Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
В Доклада на ЕС от 2016 г. относно динамиката на пазара на труда 19 са идентифицирани тенденциите, оказали въздействие върху пазара на труда в ЕС по време на кризата.
Czech[cs]
Zpráva o dynamice trhu práce 19 z roku 2016 identifikuje trendy ovlivňující trh práce v EU v době krize.
Danish[da]
I rapporten fra 2016 om dynamikken på arbejdsmarkedet i Unionen 19 beskrives de tendenser, der påvirker arbejdsmarkedet i Unionen under krisen.
German[de]
Im 2016 erschienenen Bericht über die Dynamik des Arbeitsmarktes 19 werden die Tendenzen herausgearbeitet, die sich während der Krise auf den Arbeitsmarkt der EU auswirkten.
Greek[el]
Στην έκθεση του 2016 για τη δυναμική της αγοράς εργασίας 19 προσδιορίζονται οι τάσεις που επηρέασαν την αγορά εργασίας της ΕΕ κατά τη διάρκεια της κρίσης.
English[en]
The 2016 EU Labour Market Dynamics Report 19 identifies trends affecting the EU labour market during the crisis.
Spanish[es]
En el informe sobre la dinámica del mercado de trabajo en la UE para 2016 19 se identifican las tendencias que afectaron al mercado de trabajo en la UE durante la crisis.
Estonian[et]
ELi tööturu dünaamika 2016. aasta aruandes 19 on esitatud ELi tööturgu kriisi ajal mõjutanud suundumused.
Finnish[fi]
EU:n vuoden 2016 työmarkkinoiden dynamiikkaa koskevassa kertomuksessa 19 määritetään suuntauksia, jotka vaikuttavat EU:n työmarkkinoihin kriisin aikana.
French[fr]
Le rapport sur la dynamique des marchés du travail de 2016 19 recense les tendances observées sur le marché du travail de l’Union durant la crise.
Croatian[hr]
U Izvješću o dinamici tržišta rada EU-a iz 2016. 19 utvrđuju se kretanja koja utječu na tržište rada EU-a tijekom krize.
Italian[it]
La relazione 2016 sulle dinamiche del mercato del lavoro nell'UE 19 esamina le tendenze osservate sul mercato del lavoro dell'UE durante la crisi.
Lithuanian[lt]
2016 m. ES darbo rinkos dinamikos ataskaitoje 19 nurodytos tendencijos, kurios veikė ES darbo rinką krizės laikotarpiu.
Latvian[lv]
2016. gada ziņojumā par ES darba tirgu dinamiku 19 ir noteiktas tendences, kas ietekmēja ES darba tirgu krīzes laikā.
Maltese[mt]
Ir-Rapport dwar id-Dinamika fis-Suq tax-Xogħol tal-UE tal-2016 19 jidentifika xejriet li jaffettwaw is-suq tax-xogħol tal-UE matul il-kriżi.
Dutch[nl]
Het verslag over de dynamiek van de arbeidsmarkten van de EU 19 voor 2016 beschrijft de ontwikkelingen op de arbeidsmarkt in de EU tijdens de crisis.
Polish[pl]
W sprawozdaniu z 2016 r. na temat dynamiki rynku pracy UE 19 zidentyfikowano tendencje mające wpływ na rynek pracy UE podczas kryzysu.
Romanian[ro]
Raportul privind dinamica pieței forței de muncă din UE – 2016 19 identifică tendințele care au afectat piața forței de muncă din UE pe durata crizei.
Slovak[sk]
V správe o dynamike trhu práce v roku 2016 19 sa uvádzajú trendy, ktoré ovplyvňovali trh práce v EÚ počas krízy.
Slovenian[sl]
V poročilu o dinamiki na trgu dela za leto 2016 19 so opredeljeni trendi, ki so med krizo prizadeli trg dela EU.
Swedish[sv]
I 2016 års EU-rapport om dynamiken på arbetsmarknaden 19 fastställs utveckling som påverkat EU:s arbetsmarknad under krisen.