Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكنك الاستماع إلى الموسيقى عندما تكون على متن موتوسيكل
Bosnian[bs]
Ne mozes slusati muziku kad vozis motor.
Czech[cs]
Nemůžeš poslouchat hudbu, když jedeš na motorce.
Greek[el]
Θέλω να πω, ότι δεν μπορείς ν'ακούσεις μουσική όταν είσαι πάνω σε μοτοσικλέτα.
English[en]
You can't listen to music when you're on a motorcycle.
Spanish[es]
No puedes escuchar música cuando andas en moto.
Persian[fa]
نميشه وقتي رو يه موتوري به موسيقي گوش بدي.
French[fr]
T'écoutes pas de la musique sur une moto.
Hebrew[he]
! אתה לא יכול לשמוע מוזיקה כשאתה רוכב על אופנוע.
Hungarian[hu]
Nem tudsz zenét hallgatni, amikor motorozol.
Italian[it]
Non riesci a sentire la musica quando sei in moto.
Polish[pl]
Nie można na nich słuchać muzyki, kiedy się jezie na motorze.
Portuguese[pt]
Não se pode ouvir música quando se está em uma moto.
Romanian[ro]
Nu poţi asculta muzică pe motocicletă.
Russian[ru]
Ты не можешь слушать музыку на мотоцикле.
Serbian[sr]
Ne možeš slušati muziku kad voziš motor.
Turkish[tr]
Motosikletteyken müzik dinleyemezsin.