Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Für Hunderte hat sich die Möglichkeit eröffnet, Erkenntnis über Gottes Wort und sein Vorhaben zu erlangen, da die Heilige Schrift und Bibelstudienhilfsmittel in Brailleschrift verfügbar sind.
Greek[el]
Εκατοντάδες άτομα βοηθήθηκαν να λάβουν γνώσι του Λόγου του Θεού και των σκοπών του διότι η Αγία Γραφή και Γραφικά βοηθήματα μελέτης έχουν παραχθή με το σύστημα Μπράιγ.
English[en]
Hundreds of persons have even been aided in obtaining a knowledge of God’s Word and purposes because the Holy Scriptures and Bible study aids have been produced in Braille.
Spanish[es]
Ha sido posible ayudar a centenares de personas a conseguir un conocimiento de la Palabra de Dios y sus propósitos porque las Santas Escrituras y ayudas para el estudio de la Biblia han sido producidas en Braille.
Finnish[fi]
Sadat ihmiset ovat voineet hankkia tietoa Jumalan sanasta ja tarkoituksista sen ansiosta, että Pyhä Raamattu ja Raamatun tutkimisen apuneuvoja on valmistettu braillekirjoituksella.
French[fr]
Des centaines de gens ont pu mieux connaître la Parole et les desseins de Dieu grâce à la transcription en Braille des Saintes Écritures et de plusieurs auxiliaires bibliques.
Italian[it]
Centinaia di persone sono state aiutate ad acquistare conoscenza della Parola e dei propositi di Dio perché le Sacre Scritture e pubblicazioni per lo studio biblico sono state prodotte in braille.
Japanese[ja]
聖書や聖書の手引きも点訳されてきたために幾百人もの人々が,神の言葉と目的に関する知識を得るよう助けられてきました。
Dutch[nl]
Al honderden personen zijn tot een kennis van Gods Woord en voornemen gekomen doordat de Heilige Schrift en diverse bijbelstudiehulpmiddelen in Braille zijn overgezet.
Portuguese[pt]
Centenas de pessoas foram até mesmo auxiliadas a obter conhecimento da Palavra e dos propósitos de Deus, graças a que as Escrituras Sagradas e compêndios bíblicos foram produzidos em braile.
Swedish[sv]
Hundratals människor har också fått hjälp att skaffa sig kunskap om Guds ord och uppsåt, tack vare att bibeln och bibelstudiehjälpredor har framställts i braille.