Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Klein gesellighede
Amharic[am]
አነስ ያሉ ግብዣዎች
Arabic[ar]
اَلتَّجَمُّعَاتُ ٱلِٱجْتِمَاعِيَّةُ ٱلصَّغِيرَةُ
Azerbaijani[az]
Balaca dostluq görüşləri
Bulgarian[bg]
Малки събирания
Bislama[bi]
Ol Smol Lafet
Bangla[bn]
ছোট আকারের সামাজিক মেলামেশা
Seselwa Creole French[crs]
Bann pti Rankont
Czech[cs]
Malá společenská setkání
Danish[da]
Små sammenkomster
German[de]
Kleinere Geselligkeiten
Dehu[dhv]
Itre Caa Lapa Ne Ce Madrin
Ewe[ee]
Hadome Modzakaɖeɖe Kpokploewo
Efik[efi]
N̄kpri Mboho Otu
Greek[el]
Μικρές Κοινωνικές Συγκεντρώσεις
English[en]
Small Social Gatherings
Spanish[es]
Reuniones sociales pequeñas
Estonian[et]
Väikesed seltskondlikud koosviibimised
Persian[fa]
مهمانیها و جشنهای کوچک
Finnish[fi]
Vieraiden kutsuminen
Fijian[fj]
Soqo ni Marau Lalai
French[fr]
Les réunions récréatives
Ga[gaa]
Henaabuamɔi Bibii
Gilbertese[gil]
Botaki n Iraorao Aika Uarereke
Hausa[ha]
Ƙaramar Liyafa
Hebrew[he]
מפגשים חברתיים מצומצמים
Hindi[hi]
छोटी-मोटी पार्टियाँ
Hiri Motu[ho]
Aria Maragidia
Croatian[hr]
Manja društvena okupljanja
Hungarian[hu]
Kisebb társas összejövetelek
Armenian[hy]
Ընկերական փոքր հավաքույթներ
Western Armenian[hyw]
Ընկերային փոքր հաւաքոյթներ
Indonesian[id]
Acara Ramah Tamah Kecil
Igbo[ig]
Obere Nnọkọ Oriri
Iloko[ilo]
Babassit a Pasken
Icelandic[is]
Fámenn boð og veislur
Isoko[iso]
Omakugbe Osese orọ Omawere
Japanese[ja]
小規模な親睦の集い
Georgian[ka]
პატარა თავყრილობა
Kongo[kg]
Bafeti ya Fyoti
Kazakh[kk]
Кішігірім отырыстар
Kalaallisut[kl]
Katerisimaarnerit annikitsut
Khmer[km]
ពិធី ជប់លៀង តូចតាច
Korean[ko]
소규모 사교 모임
Kaonde[kqn]
Bijiilo Byaesakana
Kyrgyz[ky]
Чакан достук жолугушуулары
Lingala[ln]
Kokutana na mwa baninga
Lozi[loz]
Mikiti ye Minyinyani
Lithuanian[lt]
Maži pobūviai
Luba-Katanga[lu]
Kwibunga Kutyekutye
Luba-Lulua[lua]
Bibilu bikese
Luvale[lue]
Viwanyino Vyavindende
Lushai[lus]
Mi Tlêm Têa Intihhlimna Neih
Latvian[lv]
Nelieli saviesīgi pasākumi
Macedonian[mk]
Мали друштвени собири
Malayalam[ml]
ചെറിയ സാമൂഹിക കൂടിവരവുകൾ
Mongolian[mn]
Үдэшлэг уулзалт
Marathi[mr]
छोटे सामाजिक समारंभ
Maltese[mt]
Laqgħat Soċjali Żgħar
Burmese[my]
မိတ်ဆုံပွဲလေးများ
Norwegian[nb]
Mindre selskaper
Nepali[ne]
साना सामाजिक जमघटहरू
Ndonga[ng]
Oivilo yomalihafifo
Niuean[niu]
Tau Fakalatahaaga Ikiiki
Dutch[nl]
Kleine gezellige bijeenkomsten
Northern Sotho[nso]
Dipokano tše Dinyenyane tša Segwera
Oromo[om]
Waamicha Xixinnoo
Pangasinan[pag]
Saray Angkelag a Panduroypo
Papiamento[pap]
Reunionnan Sosial Chikitu
Polish[pl]
Małe spotkania towarzyskie
Portuguese[pt]
Pequenas reuniões sociais
Rundi[rn]
Imitororokano mitomito yo kwinezereza
Ruund[rnd]
Misambu Yikemp ya Kwipuwangesh
Romanian[ro]
Reuniuni mici
Russian[ru]
Небольшие дружеские встречи
Sango[sg]
Akete matanga
Sinhala[si]
කුඩා ප්රිය සාදයන්
Slovak[sk]
Malé spoločenské stretnutia
Slovenian[sl]
Manjša družabna srečanja
Samoan[sm]
Faatasitasiga Laiti
Albanian[sq]
Grumbullime të vogla shoqërore
Serbian[sr]
Manji skupovi
Swedish[sv]
Mindre bjudningar
Swahili[sw]
Tafrija Ndogo
Congo Swahili[swc]
Tafrija Ndogo
Tamil[ta]
சிறிய பார்ட்டிகள்
Telugu[te]
చిన్న పార్టీలు
Thai[th]
การ สังสรรค์ กลุ่ม เล็ก ๆ
Tigrinya[ti]
ንእሽቶ ማሕበራዊ ምትእኽኻብ
Tiv[tiv]
Iniongo i Kiriki
Turkmen[tk]
Kiçi oturylyşyklar
Tetela[tll]
Fɛtɛ k’anto yema tshitshɛ
Tswana[tn]
Mekete e Mennye
Tongan[to]
Ngaahi Fakatahataha Iiki
Tonga (Zambia)[toi]
Tupobwe Twakuyanzana
Tok Pisin[tpi]
Ol Liklik Bung Bilong Amamas
Turkish[tr]
Küçük Toplumsal Buluşmalar
Tsonga[ts]
Swinkhubyana Leswitsongo
Tatar[tt]
Кечкенә ял кичәләре
Tumbuka[tum]
Nchezgo za Ŵanthu Ŵacoko
Twi[tw]
Apontow Nketewa
Tahitian[ty]
Te mau oroa faaanaanataeraa rii
Umbundu[umb]
Ovipito Vitito
Urdu[ur]
دعوت کرتے وقت
Venda[ve]
Zwimima Zwiṱuku zwa Vhukonani
Vietnamese[vi]
Những cuộc họp mặt nhỏ
Waray (Philippines)[war]
Gudtiay nga mga Pagtarotarampo
Xhosa[xh]
Iimbutho Ezincinane
Yapese[yap]
Bochi Muulung Nguun Thin Fa Abich u Taabang
Yoruba[yo]
Àwọn Àpèjẹ Kékeré
Zulu[zu]
Imibuthano Emincane Yokuzijabulisa