Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
31 Die wêreld se leiers weet dat ’n kernoorlog feitlik uitwissing sal beteken.
Arabic[ar]
٣١ يعرف قادة العالم ان الحرب النووية تعني الانقراض الفعلي.
Cebuano[ceb]
31 Ang mga lider sa kalibutan nahibalo nga ang usa ka nukleyar nga gubat nagakahulogan ug tinuod nga pagkawagtang.
Czech[cs]
31 Vedoucí osobnosti světa vědí, že nukleární válka by vlastně znamenala zánik.
Danish[da]
31 Verdens ledere ved at en atomkrig vil udslette så godt som alt hvad der findes.
German[de]
31 Die Mächtigen der Welt wissen, daß ein Atomkrieg praktisch einer Ausrottung gleichkäme.
Greek[el]
31 Οι ηγέτες του κόσμου γνωρίζουν ότι ένας πυρηνικός πόλεμος σημαίνει στην πραγματικότητα εξαφάνιση.
English[en]
31 The world’s leaders know that a nuclear war means virtual extinction.
Spanish[es]
31 Los líderes del mundo saben que una guerra nuclear significa, para los efectos, extinción.
Finnish[fi]
31 Maailman johtajat tietävät, että ydinsota merkitsee tosiasiallisesti sukupuuttoon häviämistä.
French[fr]
31 Les dirigeants du monde savent bien qu’une guerre nucléaire signifierait pour ainsi dire l’anéantissement total.
Croatian[hr]
31 Svjetski vođe znaju da bi nuklearni rat praktički značio istrebljenje.
Hungarian[hu]
31 A világ vezetői tudják, hogy egy atomháború a teljes kiirtást jelentené.
Indonesian[id]
31 Para pemimpin dunia tahu bahwa perang nuklir sama saja dengan kepunahan total.
Igbo[ig]
31 Ndị ndú nke ụwa maara na agha nuklia ga-apụta igbusịsị ihe nile.
Italian[it]
31 I capi del mondo sanno che una guerra nucleare significherebbe in pratica l’estinzione.
Japanese[ja]
31 世界の指導者たちは,核戦争が事実上絶滅を意味することを知っています。
Korean[ko]
31 세계 지도자들은 핵전쟁이 사실상 전멸을 의미함을 알고 있읍니다.
Ganda[lg]
31 Abakulembeze b’ensi bamanyi nti olutalo nnamuzisa lutegeeza kuzikirira kuggwaawo.
Malayalam[ml]
31 ഒരു ന്യൂക്ലിയർ യുദ്ധത്തിന്റെ അർത്ഥം പ്രായോഗികമായി ഇല്ലായ്മപ്പെടലാണെന്ന് ലോകനേതാക്കൻമാർക്കറിയാം.
Norwegian[nb]
31 Verdens ledere vet at atomkrig praktisk talt er ensbetydende med utslettelse.
Dutch[nl]
31 De wereldleiders weten dat een kernoorlog praktisch op uitroeiing van de mensheid neerkomt.
Nyanja[ny]
31 Atsogoleri adziko amadziŵa kuti nkhondo ya nyukliya imatanthauza kusolotseratu.
Polish[pl]
31 Wielcy tego świata wiedzą, że wojna atomowa spowodowałaby całkowitą zagładę.
Portuguese[pt]
31 Os líderes do mundo sabem que uma guerra nuclear significa virtual extinção.
Shona[sn]
31 Vatungamiriri venyika vanoziva kuti hondo yenyukireya inoreva kunenge kutsakatika.
Southern Sotho[st]
31 Baeta-pele ba lefatše baa tseba hore ntoa ea nuclear e bolela pheliso e feletseng.
Swedish[sv]
31 Världens politiska ledare vet att ett kärnvapenkrig innebär bokstavlig utplåning.
Swahili[sw]
31 Viongozi wa ulimwengu wanajua kwamba kuwako kwa vita ya nyukilia kunamaanisha uharibifu kabisa.
Tamil[ta]
31 அணுசக்தி போர் உண்மையில் அடியோடு அழிவைக் குறிக்குமென உலகத் தலைவர்கள் அறிந்திருக்கிறார்கள்.
Tswana[tn]
31 Baeteledipele ba lefatshe ba itse gore ntwa ya nuklea e ka felela ka phimolo e e feletseng.
Turkish[tr]
31 Dünya liderleri, bir nükleer savaşın ancak büsbütün bir imha ile sonuçlanacağını bilmektedirler.
Xhosa[xh]
31 Iinkokeli zehlabathi ziyazi ukuba imfazwe yenyukliya ithetha phantse intshabalalo.
Chinese[zh]
31 世界的领袖们知道一场核子战争差不多必然会导致人类的毁灭。
Zulu[zu]
31 Abaholi bezwe bayazi ukuthi impi yenuzi isho ukuphela nyá.