Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظنّني أرى طابور أقصر هناك.
Bulgarian[bg]
Мисля, че там опашката е по-къса.
Czech[cs]
Tamta fronta je kratší. |
English[en]
I think I see a shorter line over there.
Spanish[es]
Creo que alli la fila es más corta.
French[fr]
Cette file est moins longue.
Hebrew[he]
אני חושב שהתור שם קצר יותר.
Croatian[hr]
Mislim da je ondje kraći red.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, ott rövidebb a sor.
Italian[it]
Penso di aver visto una coda piu'corta.
Polish[pl]
Tamta kolejka jest chyba krótsza.
Portuguese[pt]
Acho que a fila está menor ali.
Romanian[ro]
Cred ca vad o coada mai scurta acolo.
Turkish[tr]
Sanırım daha kısa bir sıra gördüm.