Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I Columbia i staten South Carolina mødtes Johannes Paul med ikkekatolske religiøse ledere.
German[de]
Anschließend traf sich der Papst in Columbia (Südkarolina) mit Geistlichen anderer Religionen.
Greek[el]
Κατόπιν, στην Κολούμπια της Νότιας Καρολίνας, ο Ιωάννης Παύλος συναντήθηκε με μη Καθολικούς θρησκευτικούς ηγέτες.
English[en]
Next, in Columbia, South Carolina, John Paul met with non-Catholic religious leaders.
Spanish[es]
Después, en Columbia, Carolina del Sur, Juan Pablo se reunió con los líderes religiosos no católicos.
Finnish[fi]
Columbiassa Etelä-Carolinassa Johannes Paavali tapasi seuraavaksi ei-katolisia uskonnollisia johtajia.
French[fr]
Ensuite, à Columbia (en Caroline du Sud), Jean-Paul II a rencontré des responsables d’Églises et de communautés non catholiques.
Italian[it]
Poi a Columbia, nella Carolina del Sud, Giovanni Paolo II si è incontrato con capi religiosi non cattolici.
Japanese[ja]
次にヨハネ・パウロはサウス・カロライナ州のコロンビア市で,カトリック教徒ではない宗教指導者たちと会合しました。
Korean[ko]
다음 방문지인 사우스캐롤라이나 주 콜롬비아에서 요한 바오로는 비가톨릭계의 종교 지도자들을 만났다.
Norwegian[nb]
I Columbia i Sør-Carolina møtte Johannes Paul deretter ikke-katolske religiøse ledere.
Dutch[nl]
Daarna had Johannes Paulus in Columbia (South Carolina) een ontmoeting met niet-katholieke religieuze leiders.
Portuguese[pt]
Em seguida, em Colúmbia, Carolina do Sul, João Paulo teve um encontro com líderes religiosos não-católicos.
Swedish[sv]
I Columbia i South Carolina sammanträffade Johannes Paulus därefter med religiösa ledare som inte tillhörde katolska kyrkan.
Tagalog[tl]
Sumunod, sa Columbia, South Carolina, si John Paul ay nakipagkita sa mga lider ng relihiyon na hindi Katoliko.
Tahitian[ty]
I muri iho, i Columbia (i Caroline Apatoa), ua farerei o Ioane-Paulo II i te mau tia a te mau Ekalesia e te mau haapaoraa e ere i te katolika.
Ukrainian[uk]
Потім, у Колумбії, Південній Кароліні, Іоанн-Павло зустрівся з провідниками не-католицьких релігій.