Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحذفت الصفة "متمسكة" من الفقرة 1، لأن الشرط الذي تشير إليه يرد في الفقرة 2.
English[en]
The adverb “persistently” had been deleted from paragraph 1, since the requirement it implied was covered in paragraph 2.
Spanish[es]
Se ha suprimido el adverbio “persistentemente” del párrafo 1 porque el requisito que implica está previsto en el párrafo 2.
French[fr]
La référence au «caractère persistant de l’objection» a été supprimée dans le paragraphe 1 parce que la condition qu’elle implique est énoncée dans le paragraphe 2.
Russian[ru]
Наречие «настойчиво» было исключено из пункта 1, поскольку подразумеваемое им требование охватывается в пункте 2.
Chinese[zh]
副词“一贯”从第1段中被删除,因为它所表明的要求已包含于第2段。