Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Тежката хипогликемия може да доведе до загуба на съзнание, а в изключителни случаи до смърт
Czech[cs]
Závažná hypoglykémie může vést ke ztrátě vědomí a v extrémních případech ke smrti
Danish[da]
Svær hypoglykæmi kan medføre bevidsthedstab og i ekstreme tilfælde være dødelig
German[de]
Schwere Hypoglykämien können zu Bewusstlosigkeit und im Extremfall zum Tod führen
English[en]
Severe hypoglycaemia may lead to loss of consciousness, and in extreme cases, death
Spanish[es]
Una hipoglucemia grave puede producir la pérdida de conciencia y, en casos extremos, éxitus
Estonian[et]
Raske hüpoglükeemia võib põhjustada teadvusetust ja äärmistel juhtudel surma.Mingisugust
Finnish[fi]
Vaikea hypoglykemia voi johtaa tajunnan menetykseen ja ääritapauksessa kuolemaan
French[fr]
L' hypoglycémie sévère peut entraîner la perte de connaissance allant, dans des cas extrêmes, jusqu' à la mort
Hungarian[hu]
A súlyos hypoglykaemia eszméletvesztést, szélsőséges esetekben halált okozhat
Italian[it]
L' ipoglicemia grave può condurre ad una perdita di conoscenza e, in casi estremi, a morte
Latvian[lv]
Smaga hipoglikēmija var izraisīt samaņas zudumu, ārkārtas gadījumos pat nāvi
Maltese[mt]
Zokkor fid-demm severament baxx tista ' twassal għal telf mis-sensi, u f' każijiet estremi, il-mewt
Polish[pl]
Ciężka hipoglikemia może prowadzić do utraty przytomności, a w skrajnych przypadkach do śmierci
Portuguese[pt]
A hipoglicemia grave pode levar à perda de consciência e, em casos extremos, à morte
Romanian[ro]
Hipoglicemia severă poate să ducă la pierderea conştienţei şi, în cazuri foarte grave, la deces
Slovak[sk]
Závažná hypoglykémia môže viesť ku strate vedomia a v extrémnych prípadoch ku smrti
Slovenian[sl]
Huda hipoglikemija lahko vodi v izgubo zavesti, v skrajnih primerih pa celo v smrt
Swedish[sv]
Allvarlig hypoglykemi kan leda till medvetslöshet och i sällsynta fall vara fatal