Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Евентуално задължение за използването на каска по време на практикуването на зимни спортове
Czech[cs]
Předmět: Případné povinné nošení ochranné přilby při provozování zimních sportů
Danish[da]
Om: Mulig obligatorisk anvendelse af hjelm under udøvelse af vintersport
German[de]
Betrifft: Voraussichtliche Helmpflicht bei der Ausübung von Wintersport
Greek[el]
Θέμα: Πιθανή υποχρεωτική χρήση του κράνους για τα χειμερινά αθλήματα
English[en]
Subject: Possible compulsory use of helmets in winter sports
Spanish[es]
Asunto: Posible obligatoriedad de uso del casco para la práctica de los deportes de invierno
Estonian[et]
Teema: Võimalik kiivri kandmise kohustus talvespordi harrastamisel
Finnish[fi]
Aihe: Suojakypärän mahdollinen pakollinen käyttö talviurheilulajien harjoittamisen yhteydessä
French[fr]
Objet: Obligation éventuelle du port du casque lors de la pratique des sports d'hiver
Hungarian[hu]
Tárgy: A téli sportok űzése során a védősisak esetleges kötelező használata
Italian[it]
Oggetto: Possibile utilizzo obbligatorio del casco nella pratica degli sport invernali
Lithuanian[lt]
Tema: Galimybė nustatyti reikalavimą dėvėti šalmą užsiimant žiemos sportu
Latvian[lv]
Temats: Iespējams pienākums nēsāt ķiveri, nodarbojoties ar ziemas sporta veidiem
Maltese[mt]
Suġġett: Il-possibilità li l-elmu jsir obbligatorju waqt li jkun qed jiġi prattikat l-isports tax-xitwa
Dutch[nl]
Betreft: Mogelijke helmplicht voor het beoefenen van wintersporten
Polish[pl]
Przedmiot: Możliwy obowiązek noszenia kasku podczas uprawiania sportów zimowych
Portuguese[pt]
Assunto: Eventual obrigatoriedade de utilização de capacete na prática de desportos de Inverno
Romanian[ro]
Subiect: Eventuală obligativitate a purtării căștilor de protecție în cadrul practicării sporturilor de iarnă
Slovak[sk]
Vec: Prípadné zavedenie povinnosti nosiť prilbu pri vykonávaní zimných športov
Slovenian[sl]
Zadeva: Morebitna obvezna uporaba čelade v zimskih športih
Swedish[sv]
Angående: Eventuellt hjälmtvång vid utövande av vintersporter