Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الدوائر الفضية عبارة عن مكالمات جماعية حيث يتحدث الناس عن الاهتمامات المشتركة
German[de]
Silver Circles sind Gruppenanrufe, in denen die Menschen über gemeinsame Interessen reden können.
English[en]
Silver Circles are group conference calls where people actually talk about shared interests.
Spanish[es]
Silver Circles son conferencias grupales donde la gente realmente habla de intereses compartidos.
Persian[fa]
دایرههای نقرهای تماسهای کنفرانسی گروهی هستند که آنجا در واقع افراد درباره علایق مشترکشان صحبت میکنند.
French[fr]
Les cercles argentés sont des appels de groupe où les gens parlent d'intérêts communs.
Hungarian[hu]
Az Ezüst Kör egy konferenciahívás, ahol a közös érdeklődési kör a téma.
Italian[it]
I Silver Circle sono telefonate di gruppo dove le persone condividono i loro interessi.
Japanese[ja]
「シルバー・サークル」は グループ通話で 共通の話題について 語り合うことができます
Korean[ko]
'실버 서클'에선 여러 명이 전화로 공통적인 관심사에 대한 얘기를 함께 나눌 수 있죠.
Polish[pl]
Wystarczy dodać "silver" i wszystko jest nasze.
Portuguese[pt]
Os Círculos de Prata são grupos de chamadas em conjunto em que as pessoas falam sobre interesses comuns.
Romanian[ro]
Cercurile Argintii sunt conferințe telefonice în care oamenii vorbesc despre interese comune.
Slovak[sk]
Strieborné kruhy sú skupina konferenčných volaní kde ľudia hovoria o ich spoločných záujmoch.
Serbian[sr]
Сребрни кругови су групни конференцијски позиви када људи разговарају о заједничким интересима.