Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не можете ли да сте по-конкретен?
Bosnian[bs]
Možete li biti precizniji?
Danish[da]
Kan De ikke være mere specifik?
Greek[el]
Θα μπορούσατε να γίνετε λίγο ποιο συγκεκριμένος;
English[en]
Couldn't you be a bit more specific?
Spanish[es]
¿No podría ser un poco más específico?
French[fr]
Pourriez-vous être plus précis?
Croatian[hr]
Nemojte tako općenito, molim vas.
Italian[it]
Non potrebbe dirlo in parole povere?
Polish[pl]
Może pan wyrażać się jaśniej?
Portuguese[pt]
Não pode ser mais específico?
Serbian[sr]
Možete li biti precizniji?
Swedish[sv]
sommarmoln som glider över himlen...
Turkish[tr]
Biraz daha açıklayabilir misiniz?