Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прибавяме една супена лъжица... Разстиламе на хартия за печене.
English[en]
" Drop... spoonfuls on... greas-ed... cookie sheet. "
Spanish[es]
Echar... cucharadas en una bandeja de horno untada ".
Hebrew[he]
" יוצקים את התערובת בעזרת כפית על... " משטח משומן ".
Croatian[hr]
" lzvadite nekoliko punih žlica na zamašćenu podlogu. "
Hungarian[hu]
" Dobj... evőkanállal rá... tört... sütiszelet. "
Italian[it]
Metterne delle cucchiaiate su... un foglio di carta imburrato.
Polish[pl]
" Wyłóż łyżeczką na natłuszczony pergamin ".
Portuguese[pt]
Despeje... colheradas em uma forma untada ".
Romanian[ro]
"... margarină pentru prăjituri. "
Slovenian[sl]
Z žlico polagaj kupčke na pomaščen papir za peko.
Serbian[sr]
" Kašikom vaditi i stavljati na... "... prethodno zamašćen pleh. "