Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتصلت بمكتب التحقيقات الفيدرالي حتى وجدت العميل ( نوه )
Czech[cs]
Obvolávala jsem FBI, dokud jsem agenta Noha nenašla.
Danish[da]
Jeg ringede rundt, indtil jeg fandt agent Noh.
German[de]
Ich habe das FBI angerufen, bis ich einen Agent Noh gefunden habe.
Greek[el]
Κάλεσα τα γραφεία του FBI μέχρι να βρω έναν πράκτορα Νόου.
English[en]
I called FBI offices until I found an Agent Noh.
Spanish[es]
Llamé a las oficinas del FBI hasta que encontré a un agente Noh.
Estonian[et]
Helistasin FBI kontoritesse, kuni leidsin agent Noh'i.
Persian[fa]
من با تمام پلیس های اف.بی.آی تماس گرفتم تا یه مأمور نوآ پیدا کردم.
Finnish[fi]
Soitin FBI: n toimistoihin, kunnes löysin agentti Nohin.
Hebrew[he]
התקשרתי למשרדי האף.בי.איי עד שמצאתי את הסוכן נו.
Croatian[hr]
Zvala sam sve urede FBI dok nisam našla agenta Noha.
Italian[it]
Allora ho chiamato gli uffici dell'FBI finche'non ho trovato un agente Noh.
Japanese[ja]
それ で FBI に 電話 し て 、 ノウ 捜査 官 を 見つけ ま し た
Macedonian[mk]
Се јавував во сите оддели на ФБИ, се додека да го пронајдам агентот Нох.
Dutch[nl]
Ik heb de FBI gebeld om een agent Noh te vinden.
Polish[pl]
Dzwoniłam po oddziałach FBI, aż w końcu znalazłam agenta Noh.
Portuguese[pt]
Liguei para os serviços do FBI até que descobri um agente Noh.
Romanian[ro]
Am sunat la birourile FBI până am găsit un agent Noh.
Slovenian[sl]
V vse FBI-jeve pisarne sem klicala, dokler nisem našla agenta Noha.
Serbian[sr]
Zvala sam sve kancelarija FBI dok nisam našla agenta Noa.
Turkish[tr]
Ajan Noh adında birini bulana dek FBI ofislerini aradım.