Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Първата фаза завърших вкъщи, което се състоеше в мариноване на пилето, печене на грил, натрупване и подготовка за транспорт до лабораторията.
Czech[cs]
První úsek, který jsem udělala doma, se skládal z marinování kuřete, grilování kuřete, jeho shromažďování a připravování k přepravě do laboratoře.
German[de]
Die erste Phase wurde zu Hause abgeschlossen, sie bestand daraus, das Hühnchen zu marinieren, es zu grillen, es einzupacken und für den Transport zum Labor vorzubereiten.
English[en]
The first stage was completed at home, which consisted of marinating the chicken, grilling the chicken, amassing it and preparing it to be transported to the lab.
Spanish[es]
Hice la primera etapa en casa que consistió en adobar el pollo asar el pollo, amasarlo, y prepararlo para su transporte al laboratorio.
Persian[fa]
مرحله ی اول تو خونه مون تکمیل شد که شامل خیسوندن مرغ در آب لیمو کباب کردن مرغ، توده کردن اون و آماده کردن اون برای انتقال به آزمایشگاه بود
Filipino[fil]
Ang unang hakbang ay nakompleto na sa bahay, na sa kabuuan ay ang pagbabad ng manok, pag-ihaw nito, pagtipon at paghanda nito para ibiyahe patungo sa laboratoryo.
French[fr]
La première étape s'est faite à la maison, elle consistait à faire mariner le poulet, griller le poulet, l’accumuler et le préparer pour le transport au labo.
Croatian[hr]
Prvi korak je završen kod kuće, koji se sastojao od mariniranja piletine, roštiljanja piletine, skupljanja i pripreme za prijevoz u laboratorij.
Italian[it]
La prima fase l'avevo completata a casa, consisteva nel marinare il pollo, grigliarlo, metterlo da parte e prepararlo per il trasporto in laboratorio.
Japanese[ja]
第一段階は家で行い チキンをマリネにし グリルしたものをため込んで 研究施設に持って行く準備をしました
Portuguese[pt]
A primeira etapa foi completada em casa. Consistia em marinar o frango, grelhar o frango, amassá-lo e prepará-lo para ser transportado para o laboratório.
Romanian[ro]
Prima etapă a fost realizată acasă, şi a constat în marinarea puiului, prăjirea lui pe grătar, colectarea lui şi pregătirea lui pentru a fi transportat la laborator.
Serbian[sr]
Prvu faza sam završila kod kuće, a to je mariniranje piletine, grilovanje piletine, sakupljanje dovoljne količine i pripremu za transport do laboratorije.
Chinese[zh]
第一步是完全在家完成的, 其中包括腌制鸡肉, 烤鸡,收集样本 以及准备送到实验室