Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
At the end of six weeks the animals are killed and a check made that there is no tubercular lesion ; in particular, histological incisions are made in the spleen, liver and lungs.
French[fr]
Au bout de 6 semaines les animaux sont sacrifiés et vérification sera faite de l'absence de toute lésion tuberculeuse ; en particulier, des coupes histologiques sont pratiquées dans la rate, le foie et les poumons.
Italian[it]
Al termine di sei settimane gli animali sono uccisi e verrà accertata la mancanza di qualsiasi lesione tubercolare ; in particolare, sono praticate sezioni istologiche dalla milza, dal fegato e dai polmoni.
Dutch[nl]
Na zes weken worden de dieren gedood , ten einde vast te stellen of er enige afwijking van tuberculeuse aard is ; speciaal van milt , lever en longen moeten histologische coupes worden gemaakt .