Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
Because what seems a simple stalactite here is not made by calcium carbonate, but is made by opal, and one of those stalactites can require tens of millions of years to be formed.
Hebrew[he]
כי מה שנראה כמו נטיף עלי פשוט כאן אינו עשוי מסידן פחמתי אלא מאופאל, והיווצרות נטיף עלי מסוג זה עלולה לקחת עשרות מיליוני שנים.
Hungarian[hu]
Mert ami egyszerű cseppkőnek látszik itt, az nem mészkő, hanem opál, és azok a cseppkövek évmilliók alatt alakultak ki.
Italian[it]
Perché ciò che sembra una semplice stalattite qui non è costituita da carbonato di calcio, ma da opale, e una di queste stalattiti può richiedere decine di milioni di anni per formarsi.
Japanese[ja]
ここで普通そうに見える 鍾乳石は 炭酸カルシウムではなく オパールでできています これ一本できるのに 何千万年かかったことでしょう
Dutch[nl]
Want wat hier op een eenvoudige stalactiet lijkt bestaat niet uit calcium- carbonaat, maar uit opaal, en één stalactiet heeft tientallen miljoenen jaren nodig om te vormen.
Portuguese[pt]
Porque o que aqui parece uma simples estalactite, não é feita de carbonato de cálcio, mas feita de opala.
Thai[th]
เพราะสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็น หินย้อยธรรมดานี้ ไม่ได้ทํามาจากแคลเซียม คาร์บอเนต แต่เป็นโอปอล และหนึ่งในหินย้อยเหล่านี้ อาจต้องใช้เวลาเป็นสิบล้านปีในการก่อตัว
Chinese[zh]
因为这样一个看起来普通的钟乳石, 不是是由碳酸钙组成的, 而是蛋白石, 而一个这样的钟乳石 需要上千万年的时间才能形成。