Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Настолни устройства, съставени от химически и топлинни сензори за откриване на експлозиви
Czech[cs]
Ruční zařízení obsahující senzory chemikálií a tepla pro detekci výbušnin
Danish[da]
Håndholdte anordninger bestående af kemiske sensorer og varmesensorer til detektering af sprængstoffer
German[de]
Taschengeräte bestehend aus chemischen und Wärmesensoren zum Aufspüren von Sprengstoffen
Greek[el]
Διατάξεις χειρός αποτελούμενες από χημικούς ή θερμικούς αισθητήρες για την ανίχνευση εκρηκτικών
English[en]
Hand-held device comprised of chemical and heat sensors for the detection of explosives
Spanish[es]
Dispositivo de mano formado por sensores químicos y de calor para detectar explosivos
Estonian[et]
Käeshoitav seade, mis koosneb keemilistest ja kuumuseanduritest lõhkeainete avastamiseks
Finnish[fi]
Kädessä pidettävät laitteet, jotka koostuvat kemiallisista ja lämpöilmaisimista, räjähteiden havaitsemiseen
French[fr]
Dispositifs portables composés de capteurs chimiques et thermiques pour détection d'explosifs
Hungarian[hu]
Robbanóanyagok észlelésére szolgáló, vegyianyag- és hőérzékelőkből álló kézi eszközök
Italian[it]
Dispositivi palmari per sensori chimici e di calore per la rilevazione di esplosivi
Lithuanian[lt]
Rankiniai prietaisai, sudaryti cheminių ir šiluminių jutiklių, skirti sprogmenų aptikimui
Latvian[lv]
Rokas iekārtas, kas sastāv no ķīmiskajiem un karstuma sensoriem, viss ir paredzēts sprāgstvielu noteikšanai
Maltese[mt]
Tagħmir li jinżamm fl-idejn magħmul minn sensers kimiċi u sensers tas-sħana sabiex jindika l-preżenza ta' splussivi
Dutch[nl]
Apparaat op handformaat bestaande uit chemische en warmtesensoren voor het opsporen van explosieven
Polish[pl]
Podręczne urządzenia składające się z czujników chemicznych i ciepła do wykrywania materiałów wybuchowych
Portuguese[pt]
Dispositivos portáteis constituídos por sensores químicos e térmicos para a detecção de explosivos
Romanian[ro]
Dispozitiv de mână format din senzori chimici şi termici pentru detectarea materialelor explozive
Slovak[sk]
Vreckové zariadenia pozostávajúce zo senzorov chemikálií a tepla za účelom detekcie výbušnín
Slovenian[sl]
Ročna naprava sestavljena iz kemičnih in toplotnih senzorjev za odkrivanje eksplozivov
Swedish[sv]
Handhållen anordning bestående av kemiska sensorer och värmesensorer för upptäckt av sprängämnen