Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det henstilles til Rådets overvejelse, om dette kan lade sig gøre i praksis.
German[de]
Der Rat möge darüber entscheiden, ob dies in der Praxis machbar ist.
Greek[el]
Το Συμβούλιο κρίνει ίσως σκόπιμο να εξετάσει αν αυτό είναι εφικτό στην πράξη.
English[en]
The Council may wish to consider whether this will be feasible in practice.
Spanish[es]
Convendría que el Consejo estudiara si ello es factible.
Finnish[fi]
Neuvosto voisi kenties harkita, onko tämä käytännössä mahdollista.
French[fr]
Le Conseil pourrait juger opportun de considérer la question de savoir si cela est réalisable en pratique.
Italian[it]
Il Consiglio potrebbe volere considerare questo aspetto dal punto di vista della sua concreta fattibilità.
Dutch[nl]
De Raad moge overwegen of dit praktisch haalbaar is.
Swedish[sv]
Rådet ombeds att överväga huruvida detta i praktiken kommer att bli genomförbart.