Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. لست فى حاجه لأوامر منك - و لكنك ستأخذهم
Bulgarian[bg]
Може да ти послужи пред военния съд.
Bosnian[bs]
Može ti poslužiti na vojnom sudu.
Czech[cs]
Před válečným soudem by se vám mohl hodit.
Danish[da]
Den kan god at have i krigsretten.
Greek[el]
Μπορεί να φανει χρήσιμη στο στρατοδικείο μας
English[en]
Might come in handy at our court marshall.
Spanish[es]
Podría ser útil en un consejo de guerra.
Finnish[fi]
Siitä voi olla apua sotaoikeudessa.
Croatian[hr]
Može ti poslužiti na vojnom sudu.
Italian[it]
Potrebbe servirvi davanti alla corte marziale.
Norwegian[nb]
Den kan være god å ha i krigsretten.
Dutch[nl]
Zou van pas komen bij de krijgsraad.
Portuguese[pt]
Pode ajudar na corte marcial.
Romanian[ro]
Ar putea fi de folos in fata Curtii Martiale.
Slovenian[sl]
Mogoče ti bo prišel prav na vojaškem sodišču.
Serbian[sr]
Može ti poslužiti na vojnom sudu.
Swedish[sv]
Den kan vara bra att ha i krigsrätten.
Turkish[tr]
Mahkeme subayı için kolaylık olur.
Chinese[zh]
在 我们 的 军事法庭 可以 派 得 上 用场 吗 ?