Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد عدت من أجل المزيد من اليوجا
Bosnian[bs]
Ti se vracas sa joge.
Czech[cs]
Jste zpět kvůli Józe.
Danish[da]
Kommer De for at lave mere yoga.
German[de]
Sind Sie wieder wegen Yoga hier?
Greek[el]
Γυρίσατε για περισσότερο γιόγκα.
English[en]
You're back for more yoga.
Spanish[es]
Volvió por más yoga.
Estonian[et]
Sa oled tagasi joogat tegema.
Finnish[fi]
Tulitte taas joogaan.
French[fr]
Vous revenez pour le yoga.
Croatian[hr]
Ti se vracas sa joge.
Indonesian[id]
Kau kembali untuk yoga.
Macedonian[mk]
Ти се враќаш од Јога.
Norwegian[nb]
Er du tilbake for mer yoga?
Dutch[nl]
Je komt weer voor yoga.
Polish[pl]
Wrócił Pan na yogę.
Portuguese[pt]
Você voltou para mais ioga.
Romanian[ro]
Te-ai întors să mai faci yoga?
Slovak[sk]
Vratili ste sa na yogu.
Slovenian[sl]
Prišli ste na jogo.
Albanian[sq]
U ktheve per me shume Yoga.
Swedish[sv]
Du är tillbaka för mer yoga.
Thai[th]
กลับมาเล่นโยคะอีกหรือ
Turkish[tr]
Yine yogaya mı başladınız?
Chinese[zh]
你 是 回來 做點 瑜伽 的 嗎.