Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране на музикални развлечения, Организиране на развлекателни събития, Организиране на фестивали за развлекателни цели, Организиране на фестове за развлекателни цели
Czech[cs]
Organizování hudební zábavy, Organizování zábavních akcí, Organizace festivalů pro zábavní účely, Organizování slavností pro zábavní účely
Danish[da]
Organisering af musikunderholdning, Organisering af underholdning, Organisering af festivaler med underholdningsmæssigt sigte, Organisering af fester med underholdningsmæssigt sigte
German[de]
Organisation von musikalischer Unterhaltung, Organisation von Unterhaltungsveranstaltungen, Organisation von Festen zu Unterhaltungszwecken, Veranstaltung von Festlichkeiten zu Unterhaltungszwecken
Greek[el]
Οργάνωση μουσικής ψυχαγωγίας, Οργάνωση ψυχαγωγικών γεγονότων, Διοργάνωση φεστιβάλ για ψυχαγωγικούς σκοπούς, Διοργάνωση εκθέσεων και θεαμάτων για ψυχαγωγικούς σκοπούς
English[en]
Organisation of musical entertainment, Organisation of entertainment events, Organisation of festivals for entertainment purposes, Organisation of fetes for entertainment purposes
Spanish[es]
Organización de esparcimiento musical, Organización de actos de esparcimiento, Fiestas (organización de -) con una finalidad de esparcimiento, Fiestas (su organización) con una finalidad de esparcimiento
Estonian[et]
Muusikasmeelelahutuse organiseerimine, Meelelahutusürituste organiseerimine, Festivalid (nende korraldamine) meelelahutuseks, Meelelahutuslike vabaõhupidude organiseerimine
Finnish[fi]
Musiikkiviihteen järjestäminen, Ajanvietetapahtumien järjestäminen, Festivaalien järjestäminen ajanvietetarkoituksiin, Juhlien järjestäminen ajanvietetarkoituksiin
French[fr]
Organisation de divertissements musicaux, Organisation d'événements de divertissement, Festivals (organisation de) à des fins de divertissement, Organisation de fêtes à des fins de divertissement
Hungarian[hu]
Zenei szórakoztatás szervezése, Szórakoztató rendezvények szervezése, Szórakoztó célú fesztiválok (szervezése), Ünnepségek (~ szervezése) szórakoztató célokra
Italian[it]
Organizzazione di divertimento musicale, Organizzazione di eventi ricreativi, Organizzazione di festival per scopi di divertimento, Organizzazione di feste per scopi di divertimento
Lithuanian[lt]
Muzikinių pramogų organizavimas, Pramoginių renginių organizavimas, Festivalių organizavimas pramogų reikmėms, Švenčių organizavimas pramogų reikmėms
Latvian[lv]
Muzikālas izklaides rīkošana, Izklaides pasākumu organizēšana, Festivāli (to organizēšana) izklaides nolūkos, Svinības (to organizēšana) izklaides nolūkos
Maltese[mt]
Organizzazzjoni ta' divertiment mużikali, L-organizzazzjoni ta' avvenimenti ta' divertiment, Organizzazzjoni ta' festivals għal skopijiet ta' divertiment, Festivals (organizzazzjoni ta'-) għal skopijiet tad-divertiment
Dutch[nl]
Organisatie van muzikaal amusement, Organisatie van entertainment evenementen, Organisatie van feesten voor amusementsdoeleinden, Organisatie van feesten voor ontspanningsdoeleinden
Polish[pl]
Organizowanie wydarzeń muzycznych, Organizacja imprez rozrywkowych, Organizowanie festiwali w celach rozrywkowych, Organizowanie festynów w celach rozrywkowych
Portuguese[pt]
Organização de divertimento musical, Organização de actividades de divertimento, Organização de festivais para fins recreativos, Organização de festas para fins recreativos
Romanian[ro]
Organizare de divertisment muzical, Organizare de evenimente de divertisment, Festivaluri (oranizare de -) în scopuri de divertisment, Sărbători (oranizare de-) în scopuri de divertisment
Slovak[sk]
Organizovanie hudobnej zábavy, Organizácia zábavných podujatí, Organizovanie festivalov na zábavné účely, Organizovanie večierkov na zábavné účely
Slovenian[sl]
Organizacija glasbenega razvedrila, Organizacija razvedrilnih prireditev, Organizacija festivalov v razvedrilne namene, Proslave (organiziranje) za razvedrilne namene
Swedish[sv]
Anordnande av musikunderhållning, Anordnande av underhållningsevenemang, Organisering av festivaler för underhållningsändamål, Organisering av fester för underhållningsändamål