Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От крава или майчино мляко?
Czech[cs]
Kravské, monsieur, nebo mateřské?
German[de]
Kuhmilch, Monsieur oder Muttermilch?
Greek[el]
Aγελάδας ή μάvας;
English[en]
Cow's milk, monsieur, or mother's milk?
Spanish[es]
¿Leche de vaca, monsieur, o prefiere de mujer?
Finnish[fi]
Lehmän - vai äidinmaitoa, monsieur?
French[fr]
Du lait de vache ou de femme?
Hebrew[he]
חלב פרה, אדוני, או חלב-אם?
Croatian[hr]
Kravlje mlijeko, ili majčino?
Hungarian[hu]
Tehéntejet, monsieur, vagy anyatejet?
Italian[it]
Latte di mucca o della mamma?
Dutch[nl]
Koemelk, meneer, of moedermelk?
Polish[pl]
Od krowy, czy od matki?
Portuguese[pt]
Leite de vaca ou leite de mãe?
Romanian[ro]
Lapte de vacă sau de mamă?
Serbian[sr]
Kravlje mleko gospodine, ili majčino mleko?
Swedish[sv]
Komjölk eller modersmjölk?
Turkish[tr]
İnek sütü mü, yoksa başka bir çeşit süt mü?