Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трагичен инцидент с трафик на хора.
Bosnian[bs]
Tragični pokušaj krijumčarenja Ijudi.
Danish[da]
Et tragisk uheld i forbindelse med menneskesmugling.
German[de]
Ein tragischer Unfall beim Menschenschmuggel.
Greek[el]
Φρικτό ατύχημα ανθρώπινου λαθρεμπορίου.
English[en]
A tragic accident of human smuggling.
Spanish[es]
Un trágico accidente de tráfico de personas.
Estonian[et]
Traagiline õnnetus inimveol.
Finnish[fi]
Traaginen onnettomuus ihmissalakuljetuksessa.
French[fr]
Un tragique accident de trafic d'êtres humains.
Hebrew[he]
תאונה מצערת בהברחת בני-אדם.
Croatian[hr]
Tragični pokušaj krijumčarenja Ijudi.
Hungarian[hu]
Rosszul végződött az embercsempészet.
Indonesian[id]
Kecelakaan tragis dari kisah penyelundupan manusia.
Italian[it]
Un tragico incidente nella tratta d'esseri umani.
Macedonian[mk]
Трагичен обид на крумчарење на луѓе
Polish[pl]
Tragedia w półświatku handlu żywym towarem.
Portuguese[pt]
Acidente trágico contrabandear pessoas.
Romanian[ro]
Un tragic accident al traficului uman.
Russian[ru]
Трагический случай человеческой контрабанды.
Slovenian[sl]
Tragičen poiskus tihotapljenja Ijudi.
Serbian[sr]
Трагични покушај кријумчарења људи.
Swedish[sv]
i en tragisk människosmugglings olycka.
Thai[th]
อุบัติเหตุแสนเศร้าจากการค้ามนุษย์
Turkish[tr]
İnsan kaçakçılığında trajik bir kaza.
Vietnamese[vi]
Một tai nạn bi thảm của nạn buôn người.