Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Населението на Гвинея Бисау е приблизително 1,4 милиона жители, от които около една четвърт живеят в столицата Бисау, а останалата част живеят в селските райони.
Czech[cs]
Má přibližně 1,4 milionu obyvatel, z nichž jedna čtvrtina žije v hlavním městě Bissau a zbytek na venkově.
Danish[da]
Guinea-Bissaus befolkning skønnes til henved 1,4 millioner, hvoraf ca. en fjerdedel bor i hovedstaden Bissau og resten i landdistrikterne.
German[de]
Das Land hat ca. 1,4 Millionen Einwohner, von denen ein Viertel in der Hauptstadt Bissau wohnt, der Rest in den ländlichen Gebieten.
Greek[el]
Ο πληθυσμός της Γουϊνέας Μπισσάου υπολογίζεται σε 1 400 000 κατοίκους περίπου, το ένα τέταρτο των οποίων διαμένει στην πρωτεύουσα, το Μπισσάου, ενώ οι υπόλοιποι στις αγροτικές ζώνες.
English[en]
The country’s population is estimated at 1.4 million, around a quarter of whom live in the capital Bissau, with the remainder living in rural areas.
Spanish[es]
La población de Guinea-Bissau se estima en unos 1,4 millones de habitantes, una cuarta parte aproximadamente de los cuales vive en la capital y el resto en las zonas rurales.
Estonian[et]
Riigis on ligi 1,4 miljonit elanikku, kellest neljandik elab pealinnas Bissaus ja ülejäänud maapiirkondades.
Finnish[fi]
Guinea-Bissaun väkiluku on arvioiden mukaan noin 1,4 miljoonaa, joista noin neljäsosa asuu pääkaupunki Bissaussa ja loput maaseutualueilla.
French[fr]
Elle compte près de 1,4 millions d'habitants, dont un quart dans la capitale, Bissau, et le reste dans les zones rurales.
Hungarian[hu]
Bissau-Guinea lakosságát 1,4 millió főre becsülik, melynek mintegy egynegyede a fővárosban, Bissauban, többi része pedig a vidéki területeken él.
Italian[it]
La popolazione della Guinea-Bissau è stimata in circa 1,4 milioni di abitanti, circa un quarto dei quali risiede nella capitale Bissau e il resto nelle zone rurali.
Lithuanian[lt]
Šalyje gyvena apie 1,4 mln. gyventojų, ketvirtis jų – sostinėje Bisau, kiti – kaimo vietovėse.
Latvian[lv]
Gvinejā-Bisavā ir aptuveni 1,4 miljoni iedzīvotāju, un aptuveni ceturtdaļa dzīvo galvaspilsētā Bisavā, pārējie — lauku apvidos.
Maltese[mt]
Bħala abitanti l-pajjiż għandu 1.4 miljun, li kwart minnhom jgħixu fil-kapitali, Bissaw, waqt li l-bqija jgħixu fiż-żoni rurali.
Dutch[nl]
Het land telt circa 1,4 miljoen inwoners, waarvan ongeveer een kwart in de hoofdstad en de rest op het platteland woont.
Polish[pl]
Liczba ludności Gwinei Bissau szacowana jest na 1,4 mln osób, z czego około połowa zamieszkuje stolicę Bissau, a pozostali mieszkańcy żyją na obszarach wiejskich.
Portuguese[pt]
A população da Guiné-Bissau estima-se em cerca de 1,4 milhões de habitantes, cerca de um quarto residindo na capital Bissau e o restante nas áreas rurais.
Romanian[ro]
Populația Guineei-Bissau este estimată la 1,4 milioane de persoane, în jur de un sfert dintre acestea locuind în capitala Bissau și restul în zonele rurale.
Slovak[sk]
Krajina má približne 1,4 milióna obyvateľov, pričom asi štvrtina z nich žije v hlavnom meste Bissau a zvyšok vo vidieckych oblastiach.
Slovenian[sl]
Ima približno 1,4 milijona prebivalcev, od tega živi četrtina v glavnem mestu Bissau, ostali pa na podeželju.