Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
100 – Вж. например Федерална република Германия (писмено становище при встъпване, т. 17).
Czech[cs]
100 – Viz například Spolková republika Německo (spis vedlejšího účastníka, bod 17).
Danish[da]
100 – Jf. f.eks. Forbundsrepublikken Tyskland (interventionsindlægget, punkt 17).
German[de]
100 – Siehe z. B. Bundesrepublik Deutschland (Rn. 17 ihres Streithilfeschriftsatzes).
Greek[el]
100 – Βλ., για παράδειγμα, Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας (σημείο 17).
English[en]
100 – See, for example, paragraph 17 of the Federal Republic of Germany’s statement in intervention.
Spanish[es]
100 – Véase, por ejemplo, República Federal de Alemania (escrito de intervención, apartado 17).
Estonian[et]
100 – Vt näiteks Saksamaa Liitvabariik (menetlusse astuja seisukohad, punkt 17).
Finnish[fi]
100 – Ks. esim. Saksan liittotasavalta (väliintulokirjelmän 17 kohta).
French[fr]
100 – Voir, par exemple, République fédérale d’Allemagne (mémoire en intervention, point 17).
Croatian[hr]
100 – Vidjeti primjerice Njemačku (intervencijski podnesak, t. 17.).
Hungarian[hu]
100 – Lásd például: Németországi Szövetségi Köztársaság (beavatkozási beadvány, 17. pont).
Italian[it]
100 – V., ad esempio, Repubblica federale di Germania (memoria d’intervento, punto 17).
Lithuanian[lt]
100 – Žr., pvz., Vokietijos Federacinės Respublikos įstojimo į bylą paaiškinimo 17 punktą.
Latvian[lv]
100 – Skat., piemēram, Vācijas Federatīvā Republika (iestāšanās raksta 17. punkts).
Maltese[mt]
100 – Ara, pereżempju, ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja (nota ta’ intervent, punt 17).
Dutch[nl]
100 – Zie bijvoorbeeld Duitsland (punt 17).
Polish[pl]
100 – Zobacz np. Republika Federalna Niemiec (uwagi interwenienta, pkt 17).
Portuguese[pt]
100 – V., por exemplo, República Federal da Alemanha (intervenção, n. ° 17).
Romanian[ro]
100 – A se vedea, de exemplu, Republica Federală Germania (memoriul în intervenție, punctul 17).
Slovak[sk]
100 – Pozri napríklad Spolková republika Nemecko (vyjadrenie vedľajšieho účastníka konania, bod 17).
Slovenian[sl]
100 – Glej na primer Zvezno republiko Nemčijo, (intervencijska vloga, točka 17.
Swedish[sv]
100 – Se, exempelvis, Förbundsrepubliken Tyskland, (interventionsinlaga punkt 17).