Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря, но имам достатъчно снимки на момичета, които отчаяно се нуждаят от внимание от момчетата, за да поддържат самоуважението си
Bosnian[bs]
Hvala, ali imam dosta slika od očajničkih djevojaka koje vrlo žele... pozornost muške populacije da bi podigle svoje samopoštovanje
Czech[cs]
Díky, ale mám hodně fotek holek, které potřebují spoustu kluků a zlepšit si sebedůvěru
English[en]
Thanks, but I have plenty of shots of girls who desperately need... attention from boys to prop up their self- esteem
Spanish[es]
Gracias, pero tengo un montón de fotos, de chicas que necesitan desesperadamente la atención de chicos para subir su autoestima
French[fr]
Merci, mais j' en ai plein de filles qui ont désespérément besoin de l' attention des garçons pour remonter leur amour- propre
Hebrew[he]
תודה אבל יש לי מספיק תמונותשל בנות נואשות שרוצות תשומת לב של בנים. כדי שההערכה העצמית שלהן תהיה גבוהה
Hungarian[hu]
Köszi, de már elég fotóm van olyan lányokról, akik kétségbeesetten próbálják felkelteni a srácok figyelmét, hogy helyrerázzák az önbecsülésüket
Portuguese[pt]
Obrigada, mas já tenho muitas fotos de miúdas que precisam de atenção de miúdos para aumentar a auto- estima
Romanian[ro]
Mulţumesc, dar am destule fotografii cu fete care au nevoie disperată de atenţia băieţilor ca să- şi sporească respectul de sine
Russian[ru]
Спасибо, но у меня много фоток... с девочками, которые отчаянно хотят привлечь внимание парней чтобы поднять cвою самооценку
Slovenian[sl]
Hvala, ampak jih imam veliko od deklet, ki obupano potrebujejo pozornost fantov
Serbian[sr]
Hvala, ali imam dosta slika od očajničkih devojaka koje veoma žele... pažnju muškle populacije da bi podigle svoje samopoštovanje
Turkish[tr]
Teşekkürler ama elimde erkeklerin ilgisini çekmek için özgüvenlerini...... kenara iten çaresiz kızların bir sürü fotoğrafı var zaten