Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Nach der Begeisterung des Jubiläums kehren wir in keinen grauen Alltag zurück.
English[en]
After the enthusiasm of the Jubilee, it is not to a dull everyday routine that we return.
Spanish[es]
Después del entusiasmo jubilar ya no volvemos a un anodino día a día.
French[fr]
Après l'enthousiasme du Jubilé, nous ne retrouvons pas la grisaille du quotidien.
Hungarian[hu]
A Jubileum lelkesedése után nem kell visszatérnünk a szürke hétköznapokba.
Italian[it]
Non è a un grigio quotidiano che noi torniamo, dopo l'entusiasmo giubilare.
Latin[la]
Post iubilarem fervorem ad cotidianam consuetudinem non regredimur.
Polish[pl]
Po entuzjazmie jubileuszowych uroczystości nie powracamy do codziennej szarzyzny.
Portuguese[pt]
Não é a uma vida quotidiana cinzenta que regressamos, depois do entusiasmo jubilar.