Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأن لديها لحية!
Bulgarian[bg]
Ами, защото има брада.
Czech[cs]
Protože měla vousy.
Danish[da]
Fordi hun har skæg.
German[de]
Ich hab einen Bart.
Greek[el]
Γιατί, έχει γενειάδα.
English[en]
Cos she's got a beard.
Spanish[es]
Porque tiene barba.
Estonian[et]
Sest tal on habe.
Persian[fa]
چون ريش داشته ديگه
Finnish[fi]
Koska hänellä on parta.
French[fr]
Parce qu'elle a une barbe.
Hebrew[he]
כי גדל לה זקן.
Croatian[hr]
Zato što ima bradu.
Hungarian[hu]
Mert szakállas.
Indonesian[id]
Karena dia punya janggut.
Italian[it]
Perche'ha la barba.
Dutch[nl]
Omdat ze'n baard heeft.
Polish[pl]
Ponieważ miała brodę.
Portuguese[pt]
Porque ela tem uma barba.
Romanian[ro]
Pentru că avea barbă.
Russian[ru]
Потому, что у нее борода.
Slovak[sk]
Lebo mala bradu.
Slovenian[sl]
Ker ima brado.
Serbian[sr]
Зато што има браду.
Swedish[sv]
För att hon har ett skägg.
Turkish[tr]
Çünkü onun sakalı vardı.
Chinese[zh]
因为 她 有 胡子