Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أحياناً يجب أن تمضى قدماً ( فال
English[en]
Sometimes you got to move on, Val.
Spanish[es]
A veces debes seguir adelante, Val.
Finnish[fi]
Joskus on jatkettava eteenpäin.
Hungarian[hu]
Néha tovább kell lépni, Val.
Italian[it]
A volte bisogna andare avanti, Val.
Dutch[nl]
Soms moet een mens weer verder, Val.
Portuguese[pt]
Às vezes você tem que seguir em frente, Val.
Romanian[ro]
Uneori trebuie să renunţi, Val.
Serbian[sr]
Ponekad moraš idemo dalje, Val.
Turkish[tr]
Bazen değişmen gerekir, Val.
Chinese[zh]
有时候 你 得 继续 前行 , 缬氨酸 。