Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udvalget erkender, at holdningerne til de politiske prioriteter vedrørende tilskyndelse til iværksætterkultur vil være forskellige alt efter interessenternes indstilling.
German[de]
Der Ausschuss ist sich bewusst, dass die Ansichten zu den politischen Handlungsoptionen für die Förderung von Unternehmergeist von der jeweiligen Perspektive der unterschiedlichen Beteiligten abhängen wird.
Greek[el]
Η ΕΟΚΕ αναγνωρίζει ότι οι απόψεις για τις πολιτικές προτεραιότητες στην ενθάρρυνση της επιχειρηματικότητας ποικίλουν αναλόγως των διαφορετικών προοπτικών από πλευράς ενδιαφερομένων.
English[en]
The Committee recognises that views on the policy priorities for encouraging entrepreneurship will vary according to different stakeholder perspectives.
Spanish[es]
El Comité reconoce que las opiniones sobre las prioridades políticas para alentar el espíritu empresarial variarán según las perspectivas de las distintas partes interesadas.
Finnish[fi]
Komitea myöntää, että näkemykset yrittäjyyden edistämiseen tähtäävistä poliittisista painopisteistä vaihtelevat eri sidosryhmien näkökulmasta riippuen.
French[fr]
Le Comité reconnaît que les priorités politiques visant à stimuler l'esprit d'entreprise varient en fonction des acteurs consultés.
Italian[it]
Il Comitato si rende conto che ognuno dei soggetti interessati avrà una visione diversa delle priorità politiche da perseguire per promuovere l'imprenditorialità.
Dutch[nl]
Het Comité is het ermee eens dat de beleidsprioriteiten voor het stimuleren van ondernemerschap variëren in het licht van de perspectieven van de verschillende stakeholders.
Portuguese[pt]
O Comité reconhece que os pontos de vista relativamente às prioridades políticas do fomento do espírito empresarial variarão consoante as perspectivas das diferentes partes interessadas.
Swedish[sv]
Kommittén är medveten om att det råder olika åsikter bland olika aktörer om vilka politiska prioriteringar som behövs för att främja entreprenörskapet.