Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
As we have often mentioned the St. Lawrence is splitting open due to the diagonal stress on the N American Plate, which will eventually cause the New Madrid fault line to tear.
Spanish[es]
Como a menudo hemos mencionado, el Estrecho de San Lorenzo se está separando y abriendo, debido a la tensión en diagonal que actúa sobre la Placa Norteamericana, lo que eventualmente provocará la ruptura de la línea de falla de Nuevo Madrid.