Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Той може да създаде един или повече вътрешни комитети и да определи техния състав и обхват на компетентност (член #, параграф # от решението на Европол
Czech[cs]
Společný kontrolní orgán může zřídit jeden nebo více vnitřních výborů a určit jejich složení a pravomoci (čl. # odst. # rozhodnutí o Europolu
Danish[da]
Den kan nedsætte en eller flere interne kommissioner og fastsætte deres sammensætning og mandat (Europol-afgørelsens artikel #, stk
German[de]
Sie kann einen oder mehrere andere interne Ausschüsse einsetzen und deren Zusammensetzung und Mandat bestimmen (Artikel # Absatz # des Europol-Beschlusses
Greek[el]
Η Κοινή Εποπτική Αρχή δύναται επίσης να συγκροτήσει μία ή περισσότερες άλλες εσωτερικές επιτροπές και να καθορίσει τη σύνθεση καθώς και τα καθήκοντά τους (άρθρο # παράγραφος # της απόφασης Ευρωπόλ
English[en]
It may set up one or more other internal committees and determine their composition and terms of reference (Article # of the Europol Decision
Spanish[es]
La Autoridad Común de Control podrá crear una o varias comisiones internas y determinar su composición y mandato (artículo #, apartado #, de la Decisión de Europol
Estonian[et]
Ta võib moodustada ühe või mitu muud sisekomiteed ning määrata kindlaks nende koosseisu ja lähtetingimused (Europoli otsuse artikli # lõige
Finnish[fi]
Valvontaviranomainen voi asettaa yhden tai useamman sisäisen komitean ja päättää niiden kokoonpanosta ja tehtävistä Europol-päätöksen # artiklan # kohdan mukaisesti
French[fr]
Elle peut créer une ou plusieurs autres commissions internes et en fixer la composition et le mandat (article #, paragraphe #, de la décision Europol
Hungarian[hu]
A közös ellenőrző hatóság egy vagy több más bizottságot is létrehozhat, továbbá meghatározhatja ezek összetételét és megbízatását (az Europol-határozat #. cikkének bekezdése
Italian[it]
Può istituire una o più commissioni interne aggiuntive e determinarne la composizione e le competenze (articolo #, paragrafo #, della decisione Europol
Lithuanian[lt]
Ji gali įsteigti vieną arba daugiau kitų vidaus komitetų ir nustatyti jų sudėtį bei kompetenciją (Sprendimo dėl Europolo # straipsnio # dalis
Latvian[lv]
Tā var izveidot vienu vai vairākas citas iekšējas komitejas un noteikt to dalībniekus un darba uzdevumus (Eiropola lēmuma #. panta #. punkts
Maltese[mt]
Tista’ tistabbilixxi kumitat intern ieħor jew aktar u jiddetermina l-kompożizzjoni tagħhom u t-termini ta’ referenza (Artikolu # tad-Deċiżjoni dwar l-Europol
Dutch[nl]
Het Gemeenschappelijk Controleorgaan kan een of meer andere interne comités inellen en hun samenstelling en mandaat vaststellen (artikel #, lid #, van het Europol-besluit
Polish[pl]
Może on ustanowić inny komitet lub komitety wewnętrzne oraz określać ich skład i zakres uprawnień (art. # ust. # decyzji o Europolu
Portuguese[pt]
A Instância Comum de Controlo pode criar um ou vários comités internos e determinar a sua composição e o seu mandato (n.o # do artigo #.o da Decisão Europol
Romanian[ro]
Organismul comun de supraveghere poate înființa una sau mai multe alte comisii interne și poate stabili structura și mandatul acestora [articolul # alineatul din Decizia Europol]
Slovak[sk]
Môže zriadiť jeden či viaceré interné výbory a určiť ich zloženie a referenčné podmienky (článok # ods. # rozhodnutia o Europole
Slovenian[sl]
Ustanovi lahko enega ali več drugih notranjih odborov ter določi njihovo sestavo in pristojnosti (člen # Sklepa o Europolu
Swedish[sv]
Den kan inrätta en eller flera interna kommittéer och besluta om deras sammansättning och befogenheter (artikel #.# i Europolbeslutet