Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
On poslušně dodržuje to nejdůležitější z řeholního slibu.
German[de]
Er betrachtet Gehorsam als das Wichtigste aller Gelübde.
Greek[el]
Θεωρεί την υπακοή ως τον σπουδαιότερο θρησκευτικό όρκο.
English[en]
He holds obedience be the greatest of all religious vows.
Spanish[es]
La obediencia es el mayor voto de la religión para él.
Finnish[fi]
Hänestä kuuliaisuus on tärkein uskonnollinen lupaus.
Hebrew[he]
הוא מחזיק בדעה שצייתנות היא השבועה הדתית הגדולה מכולם.
Hungarian[hu]
A vallási fogadalmak közül az engedelmességet tartja a legtöbbre.
Italian[it]
E'convinto che l'obbedienza sia il piu'importante dei voti.
Dutch[nl]
Hij vindt gehoorzaamheid de belangrijkste van alle geloftes.
Polish[pl]
Posłuszeństwo uważa za najważniejszą z chrześcijańskich cnót.
Portuguese[pt]
Ele vê a obediência como o maior dos votos religiosos.