Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Stromberger Pflaume“ се отглежда главно на високостеблени дървета.
Czech[cs]
„Stromberger Pflaume“ roste převážně na vysokých stromech.
Danish[da]
Stromberger Pflaume dyrkes hovedsageligt med højstammede træer.
German[de]
Die Stromberger Pflaume wird überwiegend mit hochstämmigen Bäumen erzeugt.
Greek[el]
Τα δαμάσκηνα «Stromberger Pflaume» λαμβάνονται κυρίως από υψηλόμισχα δέντρα.
English[en]
The ‘Stromberger Pflaume’ is mainly grown on tall-stemmed trees.
Spanish[es]
Los ciruelos de «Stromberger Pflaume» son generalmente árboles de porte alto.
Estonian[et]
Renkloodploomi „Stromberger Pflaume” kasvatatakse valdavalt kõrgetüvelistel viljapuudel.
Finnish[fi]
Stromberger Pflaume tuotetaan pääasiassa korkearunkoisista puista.
French[fr]
La «Stromberger Pflaume» est essentiellement obtenue à partir d’arbres à haute tige.
Hungarian[hu]
A „Stromberger Pflaume” gyümölcsöt többnyire magas törzsű fákon termesztik.
Italian[it]
La «Stromberger Pflaume» si ottiene soprattutto da piante ad alto fusto.
Lithuanian[lt]
Štrombergo slyvos dažniausiai auga aukštuose medžiuose.
Latvian[lv]
Štrombergas plūmes pārsvarā iegūst no kokiem ar augstu stumbru.
Maltese[mt]
“Stromberger Pflaume” hija fil-biċċa l-kbira tagħha prodotta minn pjanti b'zokk għoli.
Dutch[nl]
De teelt van Stromberger Pflaume vindt voornamelijk plaats aan hoogstambomen.
Polish[pl]
„Stromberger Pflaume” jest w przeważającej mierze uprawiana na drzewach wysokopiennych.
Portuguese[pt]
A «Stromberger Pflaume» é cultivada sobretudo em árvores de porte alto.
Romanian[ro]
„Stromberger Pflaume” este în principal fructul unor pomi cu tulpină înaltă.
Slovak[sk]
„Stromberger Pflaume“ sa pestuje prevažne na stromoch s vysokým kmeňom.
Slovenian[sl]
Proizvod „Stromberger Pflaume“ se prideluje zlasti na visokodebelnih drevesih.
Swedish[sv]
”Stromberger Pflaume” odlas huvudsakligen på högstamträd.