Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشيطان في التفاصيل
Czech[cs]
Ďábel tkví v detailu.
Greek[el]
Ο διάβολος κρύβεται στη λεπτομέρεια.
English[en]
Devil's in the details.
Spanish[es]
El Diablo está en los detalles.
Persian[fa]
شیطان تو جزئیاته
Hebrew[he]
השטן בפרטים הקטנים.
Hungarian[hu]
Pedig az ördög a részletekben rejlik.
Indonesian[id]
Sekecil apapun itu penting.
Italian[it]
Il diavolo risiede nei dettagli.
Dutch[nl]
De duivel zit in de details.
Portuguese[pt]
O diabo está nos pormenores.
Romanian[ro]
Diavolul e în detalii.
Russian[ru]
Дьявол кроется в деталях.
Swedish[sv]
Djävulen är i detaljerna.