Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва ми ножичката за поръбване.
German[de]
Ich brauche die Zickzackschere.
Greek[el]
Χρειάζομαι το ψαλίδι ζιγκ-ζαγκ.
English[en]
I need the pinking shears.
Croatian[hr]
Trebam cik-cak škare.
Hungarian[hu]
Kell a cakkozóolló.
Italian[it]
Ho bisogno delle forbici seghettate.
Polish[pl]
Potrzebuję nożyczek z ząbkami.
Portuguese[pt]
Preciso de tesouras de picotar.
Romanian[ro]
Am nevoie de foarfeca pentru dantelă.
Russian[ru]
Мне нужны ножницы-зигзаг.
Slovak[sk]
Potrebujem zúbkované nožnice.
Turkish[tr]
Oya makası gerekiyor.