Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد رأيت حب عميق و غير مشروط
Bosnian[bs]
Vidio sam duboku i neograničenu ljubav.
Czech[cs]
Viděl jsem nezpoutanou, a hlubokou lásku.
Danish[da]
Jeg så dyb og betingelsesløs kærlighed.
German[de]
Ich habe tiefe und bedingungslose Liebe gesehen.
Greek[el]
Είδα βαθιά κι απόλυτη αγάπη.
English[en]
I saw deep and unconditional love.
Spanish[es]
Vi un amor profundo e incondicional.
Estonian[et]
Nägin sügavat tingimusteta armastust.
Finnish[fi]
Näin syvää ja ehdotonta rakkautta.
French[fr]
Un amour profond et inconditionnel.
Croatian[hr]
Vidio sam duboku i neograničenu ljubav.
Hungarian[hu]
Mély, feltétel nélküli szeretetet.
Italian[it]
Ho visto amore profondo e incondizionato.
Norwegian[nb]
Jeg så dyp og ubetinget kjærlighet.
Dutch[nl]
Ik zag diepe en onvoorwaardelijke liefde.
Polish[pl]
Widziałem głęboką i bezwarunkową miłość.
Portuguese[pt]
Vi o amor profundo e incondicional.
Romanian[ro]
Am văzut dragoste profundă şi necondiţionată.
Russian[ru]
Я видел сильную, безусловную любовь.
Slovak[sk]
Videl som hlbokú bezvýhradnú lásku.
Slovenian[sl]
Globoko in brezpogojno ljubezen.
Serbian[sr]
Video sam duboku i bezuslovnu ljubav.
Swedish[sv]
Jag såg djup och villkorslös kärlek.
Turkish[tr]
Derin ve koşulsuz sevgiyi gördüm.
Chinese[zh]
我 目睹 了 深遠 而 無 條件 的 愛