Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Wenn man den Shinkansen nimmt, ist man in Windeseile da.
English[en]
If you go by Shinkansen, you'll be there in no time.
Finnish[fi]
Jos menet luotijunalla, olet kuule perillä alta aikayksikön.
Italian[it]
Se ci vai con lo Shinkansen ci arrivi in un attimo.
Japanese[ja]
新幹線で行けば、あっという間に着いちゃうよ。
Norwegian[nb]
Med shinkansen er du fremme før du aner det.
Polish[pl]
Jak pojedziesz Shinkansenem, to dojedziesz na miejsce nim się obejrzysz.
Russian[ru]
Если ехать на синкансене, то доберетесь в мгновение ока.