Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Препарати за освежаване на въздуха, А именно ароматизирани камъни, Ароматизирано дърво, Изсушени розови листа [аромати], Тамян, Ароматизирани сашета
Czech[cs]
Antiperspiranty, Jmenovitě vonné kameny, Vonné dřevo, Potpourri, Aromatická vykuřovadla, Vonné sáčky
Danish[da]
Luftopfriskere, Nemlig duftsten, Træ (Vellugtende -), Potpourrier [dufte], Røgelse, Duftposer
German[de]
Luftauffrischer, Nämlich parfümierte Steine, Duftholz, Potpourris [Duftstoffe], Weihrauch, Duftkissen
Greek[el]
Αποσμητικά χώρου, Συγκεκριμένα αρωματικοί λίθοι, Ξύλα αρωματισμένα, Μίγματα αποξηραμένων πετάλων λουλουδιών και αρωματικών φυτών (ποτ πουρί), Θυμιάματα, Σακουλάκια με αρωματικό ρούχων
English[en]
Air fresheners, namely scented stones, Scented wood, Pot-pourri, Incense, Scented sachets
Spanish[es]
Ambientadores, En concreto piedras aromatizadas, Maderas aromáticas, Potpurri, Incienso, Bolsitas de incienso
Estonian[et]
Õhulõhnasti, Nimelt lõhnastatud kivid, Lõhnapuu, Aromaatsed lõhnataimede segud, Viirukid, Lõhnastatud kotikesed
Finnish[fi]
Ilmanraikastimet, Nimittäin tuoksukivet, Hajustettu puu, Potpourri, Suitsukkeet, Tuoksupussit
French[fr]
Désodorisants d'atmosphère, À savoir pierres parfumées, Bois odorants, Pots-pourris odorants, Encens, Sachets parfumés
Croatian[hr]
Zrak (pripravci za dezodoriranje zraka), I to mirisno kamenje, Mirisno drvo, Potpuri, Tamjan, Mirisne vrećice
Hungarian[hu]
Levegő-szagtalanító, Nevezetesen illatosított kövek, Illatosított fa, Potpurrik, Füstölő, Illatosított zacskók, tasakok
Italian[it]
Deodoranti per ambienti, Ovvero pietre profumate, Legno aromatico, Pots-pourris profumati, Incenso, Sacchettini profumati
Lithuanian[lt]
Oro dezodorantas, Būtent kvapieji akmenys, Aromatinis medis, Kvapieji džiovintų augalų mišiniai [kvepalai], Smilkalai, Kvapieji maišeliai
Latvian[lv]
Gaisa atsvaidzinātāji, Proti, aromātiski akmeņi, Smaržkociņi, Kaltētu ziedlapiņu un augu maisījumi, Vīraks, Sauso smaržu maisiņi
Maltese[mt]
Iffriskaturi tal-arja, Jiġifieri ġebel ifuħ, Injam imfewwaħ, Potpuri (fwieħa), Inċens, Pakketti li jfuħu
Dutch[nl]
Luchtverfrissers, Te weten geurige stenen, Reukhout, Potpourri [geurmiddelen], Wierook, Zakjes met wierook
Polish[pl]
Produkty do odświeżania powietrza, Mianowicie kamienie zapachowe, Drewno zapachowe, Mieszaniny zapachowe potpourri, Kadzidełka, Saszetki zapachowe
Portuguese[pt]
Ambientadores, Especificamente pedras perfumadas, Madeiras aromáticas, Potpourris aromáticos, Incenso, Saquetas com fragrâncias
Romanian[ro]
Dezodorizante de cameră, Şi anume pietre parfumate, Lemn parfumat, Potpuriuri parfumate, Beţişoare parfumate, Săculeţe parfumate
Slovak[sk]
Dezodoranty, Menovite vonné kamene, Vonné drevo, Potpourri, Kadidlo, Parfumované vrecúška
Slovenian[sl]
Sredstvo za osvežitev zraka, In sicer odišavljeni kamni, Odišavljen les, Dišavna mešanica [potpourris], Kadilo, Odišavljene vrečice
Swedish[sv]
Luftuppfriskare, Nämligen luktstenar, Parfymerat trä, Potpurrier [doftblandningar], Rökelse, Rökelsepåsar