Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Das Stickbild, das wir vor vielen Jahren ausgepackt haben, hängt noch immer in meinem Elternhaus im Wohnzimmer und erinnert mich und meine Geschwister an unsere geliebte Mutter. Es lässt uns stets auf den Plan des Vaters im Himmel hoffen und schenkt uns Seelenfrieden, weil die Verheißung einer ewigen Familie durch das Opfer unseres Erretters, Jesus Christus, wahr werden kann.
English[en]
The cross-stitch we unwrapped many years ago still hangs on my family’s living room wall, reminding me and my siblings of our beloved mother, providing continued hope in the divine plan of our Heavenly Father, and bringing us peace of mind because of the promise of eternal families made possible by the sacrifice of our Savior Jesus Christ.
Spanish[es]
El bordado que desenvolvimos hace muchos años aún cuelga en la sala de estar de mi familia, recordándonos a mí y a mis hermanos a nuestra amada madre, brindándonos una esperanza continua en el plan divino de nuestro Padre Celestial y concediéndonos serenidad debido a la promesa de que las familias eternas son posibles gracias al sacrificio de nuestro Salvador Jesucristo.
Italian[it]
Il ricamo a punto croce che scartammo molti anni fa è ancora appeso nel soggiorno di mio padre e ricorda a me e ai miei fratelli la nostra cara mamma, fornendo continua speranza nel divino piano del nostro Padre celeste; ci porta pace di mente grazie alla promessa delle famiglie eterne, resa possibile dal sacrificio del nostro Salvatore Gesù Cristo.
Portuguese[pt]
O quadro bordado que abrimos tantos anos atrás ainda hoje está pendurado na sala de estar de nossa família, ajudando a mim e meus irmãos a recordar nossa mãe querida, concedendo-nos continuamente esperança no plano divino de nosso Pai Celestial e trazendo-nos paz de espírito devido à promessa das famílias eternas, possibilitada pelo sacrifício de nosso Salvador Jesus Cristo.
Russian[ru]
Вышивка, которую мы распаковали много лет назад, до сих пор висит на стене гостиной в нашем доме, напоминая мне, моим братьям и сестрам о нашей любимой маме, внушая негасимую надежду на Божественный план нашего Небесного Отца и даря нам душевный покой, вселяемый обещанием о вечной семье, исполнение которого стало возможным благодаря жертве нашего Спасителя Иисуса Христа.