Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Участие в комитети, които подпомагат Европейската комисия при упражняване на изпълнителните ѝ правомощия:
Czech[cs]
Účast ve výborech, které jsou Evropské komisi nápomocny při výkonu jejích výkonných pravomocí:
Danish[da]
Deltagelse i udvalg, der bistår Europa-Kommissionen i udøvelsen af dens gennemførelsesbeføjelser:
German[de]
Beteiligung an Ausschüssen, die die Europäische Kommission bei der Ausübung ihrer Durchführungsbefugnisse unterstützen:
Greek[el]
Συμμετοχή σε επιτροπές που επικουρούν την Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά την άσκηση των εκτελεστικών αρμοδιοτήτών της.
English[en]
Participation in Committees that assist the European Commission in the exercise of its executive powers:
Spanish[es]
Participación en los Comités que prestan asistencia a la Comisión Europea en el ejercicio de sus competencias de ejecución:
Estonian[et]
Osalemine komiteedes, kes aitavad Euroopa Komisjonil teostada täidesaatvat võimu:
Finnish[fi]
Osallistuminen komiteoihin, jotka avustavat Euroopan komissiota tämän käyttäessä toimeenpanovaltaansa:
French[fr]
Participation aux comités qui assistent la Commission européenne dans l’exercice de ses pouvoirs exécutifs
Hungarian[hu]
Azon bizottságokban való részvétel, amelyek az Európai Bizottságot végrehajtási hatásköreinek gyakorlásában segítik:
Italian[it]
Partecipazione ai comitati che assistono la Commissione europea nell’esercizio dei suoi poteri esecutivi:
Lithuanian[lt]
Dalyvavimas komitetuose, kurie padeda Europos Komisijai įgyvendinti vykdomuosius įgaliojimus:
Latvian[lv]
Dalība komitejās, kas palīdz Eiropas Komisijai tās izpildvaras realizēšanā:
Maltese[mt]
Parteċipazzjoni f’Kumitati li jgħinu lill-Kummissjoni Ewropea fl-eżerċizzju tal-poteri eżekuttivi tagħha:
Dutch[nl]
Deelneming aan de comités die de Commissie bijstaan bij de uitoefening van haar uitvoerende bevoegdheden:
Polish[pl]
Udział w komitetach wspierających Komisję Europejską w wykonywaniu jej uprawnień wykonawczych:
Portuguese[pt]
Participação nos comités que assistem a Comissão Europeia no exercício das suas competências de execução:
Romanian[ro]
Participarea la comitete care oferă asistență Comisiei Europene în exercitarea competențelor sale de executare:
Slovak[sk]
Účasť vo výboroch, ktoré pomáhajú Európskej komisii pri vykonávaní jej výkonnej právomoci:
Slovenian[sl]
Sodelovanje v odborih, ki pomagajo Evropski komisiji pri izvajanju njenih izvedbenih pooblastil
Swedish[sv]
Deltagande i de kommittéer som ska bistå Europeiska kommissionen när den utövar sina genomförandebefogenheter: