Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هي اعتادت على التداول بالاعشاب الطبية في الغابة
Bulgarian[bg]
Тя търгува с билкар в горите.
Czech[cs]
Obchodovala s bylinkářkou v lese.
Danish[da]
Fra en urtesamler.
Greek[el]
Συνήθιζε να εμπορεύεται με έναν βοτανολόγο στο δάσος.
English[en]
She used to trade with an herbalist in the woods.
Spanish[es]
La usaba para comerciar con un herborista del bosque.
Finnish[fi]
Hän tunsi erään kasvisparantajan.
French[fr]
Elle faisait souvent affaires avec un phytothérapeute dans les bois.
Croatian[hr]
Trgovala je sa skupljačima bilja u šumi.
Hungarian[hu]
Egy gyógynövényessel kereskedett az erdőben.
Italian[it]
Scambiava prodotti con un erborista, nel bosco.
Dutch[nl]
Ze had een ruilhandel met een kruidenkenner in de bossen.
Polish[pl]
Kiedyś handlowała w lesie z zielarzem.
Portuguese[pt]
Ela fazia escambo com um herbolário.
Romanian[ro]
Făcea schimb cu un botanist în pădure.
Russian[ru]
Она покупала их у одного травника в лесу.
Slovenian[sl]
– Kupovala je pri zeliščarju.
Serbian[sr]
Trgovala je sa skupljačima bilja u šumi.
Turkish[tr]
Ormandaki bir aktar ile alışveriş yapardı.