Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
#. اهرش جلدى مثل ما تفعله باقى الفتيات #
Czech[cs]
Koleno si rozbít jako jiné holky.
Danish[da]
Skrabe mit knæ som andre piger gør
English[en]
Scrape up my knee like other girls can
Spanish[es]
Con las rodillas muy raspadas
Estonian[et]
Tõmmata põIved ülesse nagu teised.
Finnish[fi]
Naarmuttaa polveni kuin tytöt muut
Croatian[hr]
Poderati koljeno poput njih
Hungarian[hu]
Felhorzsolni a térdem, mint a többi lány
Icelandic[is]
Meiđa mig á hné eins og ađrar stelpur.
Polish[pl]
/ Kolana zadrapywać, jak inne dziewczyny /
Portuguese[pt]
Ter uma vida divertida
Russian[ru]
Обдирать коленки, как другие девушки.
Slovenian[sl]
Več svobode v svojem življenju.
Swedish[sv]
Skrapa mina knän som andra flickor
Thai[th]
คุกเข่า-ถูไถ ได้เหมือนกับหญิงทั่วไป
Turkish[tr]
Diğer kızlar gibi dizlerimi sıyırmak