Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وخلصت شركة مارسر إلى أنه إذا اعتمد صندوق المعاشات التقاعدية طريقة المحاسبة على أساس الاستحقاق، فإن المصروفات السنوية تتضمن في العادة عناصر إضافية تتصل باستهلاك الخصوم وقت اعتماد الطريقة، والتغير في الخصوم الناشئ عن تعديلات الخطة أو المكاسب أو الخسائر المقدرة من التجربة.
English[en]
Mercer concluded that if the Pension Fund were to adopt an accrual method of accounting, the annual expense would typically include additional components related to amortizations of the liability at the time of adoption, and of the change in liability owing to plan modifications or experience gains and losses.
Spanish[es]
Mercer llegó a la conclusión de que si la Caja adoptara un método de contabilidad en valores devengados, el gasto anual incluiría por lo general componentes adicionales relacionados con las amortizaciones del pasivo en el momento de la adopción, y del cambio en el pasivo a causa de las modificaciones en el plan o las ganancias y pérdidas.
French[fr]
Mercer a conclu que si la Caisse adoptait les principes de la comptabilité en droits constatés, la charge annuelle devrait normalement comprendre d’autres éléments : l’amortissement du coût des obligations accumulées jusqu’à la date de l’adoption des nouveaux principes comptables, l’amortissement des coûts découlant de modifications du régime et le gain ou la perte actuariels nets.
Chinese[zh]
Mercer的结论是,如果养恤基金采用权责发生制会计方法,年度费用通常会包括与采用这一会计方法之时负债的摊销和由于修改计划或损益而产生的负债变化有关的构成部分。