Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знае немски по-добре от Бертолт Брехт.
Bosnian[bs]
Zna njemački bolje od Bertolta Brechta.
Czech[cs]
Německy umí lépe než Bertolt Brecht.
Danish[da]
Han er bedre til tysk end Brecht.
German[de]
Knows Deutsche besser als Bertolt Brecht.
Greek[el]
Μιλάει γερμανικά καλύτερα κι απ'τον Μπέρτολτ Μπρεχτ.
English[en]
Knows German better than Bertolt Brecht.
Spanish[es]
Conoce alemán mejor que Bertolt Brecht.
Estonian[et]
Ta räägib saksa keelt Bertolt Brechtist paremini.
Basque[eu]
Bertolt Brecht-ek baino hobeto ezagutzen du alemaniera.
Persian[fa]
بهتر از خود " برتولت برشت " آلمانی بلده Bertolt Brecht:
Finnish[fi]
Hän puhuu saksaa paremmin kuin Bertolt Brecht.
French[fr]
Il maîtrise l'allemand mieux que Bertolt Brecht.
Hebrew[he]
דחיתי את אחד הבלשנים הכי טובים במדינה שיודע גרמנית יותר טוב מברטולט ברכט.
Croatian[hr]
Zna njemački bolje od Bertolta Brechta.
Hungarian[hu]
Jobban beszél németül, mint Bertolt Brecht.
Indonesian[id]
Yang mengetahui Jerman lebih baik dari Bertolt Brecht.
Italian[it]
Conosceva il tedesco meglio di Bertolt Brecht.
Japanese[ja]
ベルトルト ・ ブレヒト より も ドイツ 語 を 知 っ て い ま す
Macedonian[mk]
Знае германски од Бертолт Брехт.
Norwegian[nb]
Kan tysk bedre enn Bertolt Brecht.
Dutch[nl]
Hij kan beter Duits dan Bertolt Brecht.
Polish[pl]
Zna niemiecki lepiej, niż Bertolt Brecht.
Portuguese[pt]
Conhece melhor o alemão do que Bertolt Brecht.
Romanian[ro]
Ştie germana mai bine decât Bertolt Brecht.
Russian[ru]
Он немецкий знает лучше Бертольта Брехта.
Slovak[sk]
Nemecky vedel lepšie ako Bertolt Brecht.
Slovenian[sl]
Nemško zna bolje kot Bertolt Brecht.
Serbian[sr]
Zna nemački bolje od Bertolda Brehta.
Swedish[sv]
Förra veckan ratade jag en lingvist som kunde tyska bättre än Bertolt Brecht.
Vietnamese[vi]
Thạo tiếng Đức hơn cả Bertolt Brecht.