Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Lufthavnenes standarder er meget forskellige med hensyn til beskyttelse mod stoej og vandforurening samt med hensyn til bygningsreglementer.
German[de]
Die Standards bei den Flughäfen, bezogen auf Lärm- und Gewässerschutz sowie die Bauvorschriften, sind sehr unterschiedlich.
Greek[el]
Τα πρότυπα ηχοπροστασίας ή προστασίας των υδάτων όπως και οι προδιαγραφές κατασκευής είναι πολύ διαφορετικά στα αεροδρόμια. Έτσι για την κατασκευή του αεροδρομίου του Μονάχου ΙΙ δαπανήθηκαν 800 εκατ.
English[en]
Standards on noise abatement, water pollution control and building regulations vary enormously between airports.
Spanish[es]
Las normas vigentes en los aeropuertos, ya se trate de la protección contra el ruido y la contaminación del agua o de las disposiciones en materia de construcción, son muy variables.
French[fr]
Les normes appliquées aux aéroports, qu'il s'agisse de la protection contre le bruit, de la pollution des eaux ou des prescriptions de construction, sont très variables.
Italian[it]
Gli standard aeroportuali differiscono notevolmente in termini di protezione dal rumore, protezione delle acque e prescrizioni edilizie.
Dutch[nl]
De normen inzake lawaai en waterverontreiniging en de bouwverordeningen voor luchthavens lopen erg uiteen.
Portuguese[pt]
As normas aplicadas nos aeroportos em matéria de protecção contra o ruído e de gestão dos recursos hídricos, bem como as normas de construção, são muito diversas.