Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Абонаментно излъчване и стрийминг по поръчка чрез безжични комуникационни мрежи, а именно музика, новини, комедия, Игрални филми,Анимационни филми, Телевизори,Образователни програми, Аудио и Видеоклипове
Czech[cs]
Předplatné vysílání a streamingu na vyžádání přes bezdrátové komunikační sítě, jmenovitě hudby, zpráv, komedií, Filmová tvorba,Animované filmy, Televizních programů,Vzdělávací programy, Audio zařízení a Videoklipy
Danish[da]
Abonnementsudsendelser og bestillingsstreaming via trådløse kommunikationsnetværk, nemlig musik, nyheder, komedier, Filmproduktion,Tegnefilm, Fjernsyn,Uddannelsesprogrammer, Lyd og Videoklip
German[de]
Ausstrahlung auf Abonnementbasis und Streaming auf Anforderung über drahtlose Kommunikationsnetze, nämlich Musik, Nachrichten, Comedy, Filmproduktion, (Zeichentrick-) Filme, Fernsehprogrammen,Bildungsprogramme, Audio und Videoclips
Greek[el]
Υπηρεσίες συνδρομών, εκπομπής και κατά παραγγελία συνεχούς ροής μέσω δικτύων ασύρματης επικοινωνίας, συγκεκριμένα υπηρεσίες σε σχέση με μουσική, ειδήσεις, κωμωδίες, Παραγωγή ταινιών,Κινούμενα σχέδια, Τηλεοπτικών,Υπηρεσίες εκπαιδευτικού προγραμματισμού, Ήχου και Κινηματογραφικό υλικό
English[en]
Subscription broadcasting and on-demand streaming over wireless communication networks, namely music, news, comedies, films, animated cartoons, television, education programming, audio and video clips
Spanish[es]
Difusión por suscripción y emisión continua a la carta a través de redes de comunicación inalámbricas, en concreto música, noticias, comedias, De películas,Dibujos animados, televisados,Programas educativos, Audio y Video-clips
Estonian[et]
Levi ja nõudmisel voogedastuse tellimine traadita sidevõrkude kaudu, nimelt muusika, uudiste, komöödiate osas, Filmitootmine, -produtseerimine,Joonisfilmid, multifilmid, animafilmid, Telelevi,Haridusprogrammide koostamine, Heliseadmed ja Videoklipid
Finnish[fi]
Tilauslähetys- ja tilaussuoratoistopalvelut langattomien viestintäverkkojen kautta, nimittäin seuraavien: musiikki, uutiset, komediat, Elokuvat,Piirretyt elokuvat, Televisio-ohjelmien lähetys,Koulutusohjelmat, Audio ja Videoleikkeet
French[fr]
Diffusion sur abonnement et à la demande sur des réseaux de communications sans fil, à savoir musique, nouvelles, comédies, De films,Dessins animés, Télévisés,Programmes éducatifs, Audio et Clips vidéo
Hungarian[hu]
Előjegyzéses sugárzási és igény szerinti folyamatos szórási szolgáltatások vezeték nélküli kommunikációs hálózatokon keresztül, nevezetesen zenéé, híreké, vígjátékoké, Filmek,Rajzfilmek, Televíziós,Oktatási műsorok, Audio berendezés és Videoklipek
Italian[it]
Trasmissione ad abbonamento e streaming su richiesta su reti di comunicazione senza filo, ovvero musica, notizie, spettacoli comici, Di film,Disegni animati, Televisivi,Programmazione educativa, Audio e Videoclip
Lithuanian[lt]
Užsakymas, transliavimas ir srautinis siuntimas pagal pareikalavimą belaidžio ryšio tinklais, būtent muzikos, naujienų, komedijų, Filmų kūrimas,Animaciniai filmai, Televizijos,Švietimo laidų kūrimas, Garso įranga ir Vaizdo klipai
Latvian[lv]
Abonenttelevīzijas un pieprasījuma straumēšanas pakalpojumi, izmantojot bezvadu komunikāciju tīklus, proti, mūzikas, ziņu, komēdijas, Filmu ražošana,Animācijas filmas, Televīzijas,Izglītības programmas, Audio aprīkojums un Videoklipi
Maltese[mt]
Xandir b'sottoskrizzjoni u strimjar meta jixtieq il-klijent permezz ta' netwerks tal-komunikazzjoni mingħajr fili, jiġifieri mużika, aħbarijiet, kummiedji, Produzzjoni ta' film,Kartûns animati, Tat-televiżjoni,Programmi edukattivi, Tagħmir awdjo u Vidjowklips
Dutch[nl]
Abonnee-uitzending en rechtstreekse verzending in werkelijke tijd via draadloze communicatienetwerken, te weten muziek, nieuws, komedies, Van films,Tekenfilms, Televisie,Educatieve programma's, Audio en Videoclips
Polish[pl]
Nadawanie abonamentowe i transmisja na żądanie przez bezprzewodowe sieci komunikacyjne, mianowicie muzyka, wiadomości, komedie, Produkcja filmów,Filmy animowane [rysunkowe], Telewizyjnych,Programowanie edukacyjne, Sprzęt audio i Wideoklipy
Portuguese[pt]
Assinaturas de emissão e transmissão contínua "on-demand" através de redes de comunicação sem fios, nomeadamente música, notícias, comédia, De filmes,Desenhos animados, Televisivos,Programas de ensino, Áudio e Clips de vídeo
Romanian[ro]
Difuziune pe bază de abonament şi transmisie la cerere prin reţele de comunicaţii fără fir, şi anume, cu privire la muzică, ştiri, comedii, De filme,Desene animate, Televizate,Emisiuni educaţionale, Audio şi Videoclipuri
Slovak[sk]
Predplatené vysielanie a vysielanie typu on-demand (na požiadanie) prostredníctvom bezdrôtových komunikačných sietí, menovite v oblasti hudba, spravodajstvo, komédie, Filmová tvorba,Kreslené filmy, Televízne,Vzdelávacie programy, Audio zariadenia a Videoklipy
Slovenian[sl]
Naročniško oddajanje in pretakanje na zahtevo preko brezžičnih komunikacijskih omrežij, in sicer glasba, novice, komedije, Filmska produkcija,Animirani filmi, Televizijski,Izobraževalni programi, Zvok in Video izrezki
Swedish[sv]
Abonnemang på etersändning och strömning vid anfordran över trådlösa kommunikationsnät, nämligen musik, nyheter, komedier, Och filmer,Tecknade filmer, Televisions-,Utbildningsprogrammering, Audio och Videoklipp