Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جميعهم بنفس لون الشعر.
Bulgarian[bg]
Еднакъв цвят на косата и очите.
Bosnian[bs]
Ista boja kose i ociju.
Czech[cs]
Stejná barva vlasů, stejná barva očí.
Danish[da]
Samme hårfarve, samme øjenfarve.
Greek[el]
Το ίδιο χρώμα μαλλιών, το ίδιο χρώμα ματιών.
English[en]
Same hair colour, same eye colour.
Spanish[es]
Mismo color de pelo, mismo color de ojos.
Estonian[et]
Sama juuste värv, sama silmade värv.
Hebrew[he]
אותו צבע שיער ועיניים.
Croatian[hr]
Ista boja kose, ista boja očiju.
Indonesian[id]
Warna rambut yang sama, warna mata yang sama.
Italian[it]
Stesso colore dei capelli.
Portuguese[pt]
A mesma cor de cabelo, de olhos.
Slovenian[sl]
Enaka barva las in oči.
Serbian[sr]
Ista boja kose i očiju.
Swedish[sv]
Samma hårfärg och ögonfärg.
Turkish[tr]
Aynı saç rengi, aynı göz rengi.
Vietnamese[vi]
Cùng màu tóc, màu mắt.