Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udtalelse Nr. 9/99 om forslag til Rådets forordning (EF) om budgetdisciplin
German[de]
Stellungnahme Nr. 9/99 zum Vorschlag für eine Verordnung (EG) des Rates betreffend die Haushaltsdisziplin
Greek[el]
Γνωμοδότηση αριθ. 9/99 για πρόταση κανονισμού (ΕΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τη δημοσιονομική πειθαρχία
English[en]
Opinion No 9/99 on a proposal for a Council regulation (EC) on budgetary discipline
Spanish[es]
Dictamen no 9/99 sobre una propuesta de Reglamento (CE) del Consejo relativo a la disciplina presupuestaria
Finnish[fi]
Lausunto nro 9/99 ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (EY) talousarvion kurinalaisuudesta
French[fr]
Avis No 9/99 sur une proposition de règlement (CE) du Conseil concernant la discipline budgétaire
Italian[it]
Parere N. 9/99 su una proposta di regolamento (CE) del Consiglio riguardante la disciplina di bilancio
Dutch[nl]
Advies Nr. 9/99 over een voorstel voor een verordening (EG) van de Raad betreffende de begrotingsdiscipline
Portuguese[pt]
Parecer N.o 9/99 sobre uma proposta de regulamento (CE) do Conselho relativo à disciplina orçamental
Swedish[sv]
Yttrande nr 9/99 om ett förslag till rådets förordning (EG) om budgetdisciplin